Drama

Tu Jane Na Ye Duniya (Janam Se Pehle)

By  | 

Movie: Janam Se Pehle
Release: 1994
Featuring Actors: Raj Babbar, Farha, Sumeet Sehgal
Music Director: Rahul Dev Burman
Lyrics:   Naqsh Lyallpuri
Singer:  Jolly Mukherjee
Trivia:

Lyrics in Hindi

तू जाने ना ये दुनिया
जंगल है दरिंदो का
तू जाने ना ये दुनिया
जंगल है दरिंदो का
धोखा दे निगाहो का
है इंसा यहाँ कहा
लाज का आइना तूट के रह गया
ये जाली खोख से आ रही है सदा
ये जाली खोख से आ रही है सदा
माँ माँ माँ माँ माँ
तू जाने ना ये दुनिया
जंगल है दरिंदो का
तू जाने ना ये दुनिया
जंगल है दरिंदो का
धोखा दे निगाहो का
है इंसा यहाँ कहा
लाज का आइना तूट के रह गया
ये जाली खोख से आ रही है सदा
ये जाली खोख से आ रही है सदा
माँ माँ माँ माँ माँ

नन्ही नन्ही दो आँखों ने
माँ की कोख में छुपकर देखे
नन्ही नन्ही दो आँखों ने
माँ की कोख में छुपकर देखे
धुंदले धुंदले उनके चेहरे
जो भी माँ का रास्ता घेरे
फिर गूंजी एक चीख हवा में
सोया रहा जहां
लाज का आइना तूट के रह गया
ये जाली खोख से आ रही है सदा
ये जाली खोख से आ रही है सदा
माँ माँ माँ माँ माँ

लहू लहू था माँ का आँचल
नाज़ुक तन पर कई खरासे
लहू लहू था माँ का आँचल
नाज़ुक तन पर कई खरासे
सब कुछ लुट के ले गए ज़ालिम
छोड़ गए दो जिंदा लाशें
उसमे जलके आग के
दिल से उठता रहा धुआँ
लाज का आइना तूट के रह गया
ये चलि कोख से आ रही है सदा
ये चलि कोख से आ रही है सदा
माँ माँ माँ माँ माँ

तू जाने ना ये दुनिया
जंगल है दरिंदो का
तू जाने ना ये दुनिया
जंगल है दरिंदो का
धोखा दे निगाहो का
है इंसा यहाँ कहा
लाज का आइना तूट के रह गया
ये चलि कोख से आ रही है सदा
ये चलि कोख से आ रही है सदा
माँ माँ माँ माँ माँ.


Lyrics in English

Tu jane na ye duniya
Jungle hai darindo ka
Tu jane na ye duniya
Jungle hai darindo ka
Dhokha de nigaho ka
Hai insa yaha kaha
Laaz ka aaina tut ke rah gaya
Ye jali khokh se aa rahi hai sada
Ye jali khokh se aa rahi hai sada
Ma ma ma ma ma
Tu jane na ye duniya
Jungle hai darindo ka
Tu jane na ye duniya
Jungle hai darindo ka
Dhokha de nigaho ka
Hai insa yaha kaha
Laaj ka aaina tut ke rah gaya
Ye jali khokh se aa rahi hai sada
Ye jali khokh se aa rahi hai sada
Ma ma ma ma ma

Nanhi nanhi do aankho ne
Ma ki khokh me chhupkar dekhe
Nanhi nanhi do aankho ne
Ma ki khokh mein chhupkar dekhe
Dhundle dhundle unke chehre
Jo bhi ma ka rasta ghere
Phir gunji ek chikh hawa mein
Soya raha jaha
Laaj ka aaina tut ke rah gaya
Ye jali khokh se aa rahi hai sada
Ye jali khokh se aa rahi hai sada
Ma ma ma ma ma

Lahu lahu tha ma ka aanchal
Nazuk tan par kai kharase
Lahu lahu tha ma ka aanchal
Nazuk tan par kai kharase
Sab kuch lut ke le gaye zalim
Chhod gaye do zinda lashe
Usme jalke aag ke
Dil se uthata raha dhua
Laaz ka aaina tut ke rah gaya
Ye chali khokh se aa rahi hai sada
Ye chali khokh se aa rahi hai sada
Ma ma ma ma ma

Tu jane na ye duniya
Jungle hai darindo ka
Tu jane na ye duniya
Jungle hai darindo ka
Dhokha de nigaho ka
Hai insa yaha kaha
Laaz ka aaina tut ke rah gaya
Ye chali khokh se aa rahi hai sada
Ye chali khokh se aa rahi hai sada
Ma ma ma ma ma.

Leave a Reply

Share via