Tu Lage Chaand Ka Tukda (Chaand Kaa Tukdaa)

Movie: Chaand Kaa Tukdaa
Release: 1994      
Featuring Actors: Salman Khan, Sridevi
Music Directors: Kishore Sharma, Mahesh Sharma
Lyrics: Saawan Kumar Tak
Singers: Vipin Sachdeva
Trivia:

Lyrics in Hindi

ज़मी की तू नहीं लगाती
कहा से आई हो
बोलो
सा कहाँ से लायी हो बोलो
हाय मैंने देखे लाखो मुखड़े
ओ मैंने देखे लाखो मुखड़े
न देखा तेरे जैसा मुखड़ा
मैंने देखे लाखो मुखड़े
न देखा तेरे जैसा मुखड़ा
तू लगे चाँद का टुकड़ा
चाँद का टुकड़ा मेरी जान
लगे चाँद का टुकड़ा

मैंने देखे लाखो मुखड़े
न देखा तेरे जैसा मुखड़ा
तू लगे चाँद का टुकड़ा
चाँद का टुकड़ा ओ मेरी
जा लगे चाँद का टुकड़ा
मैंने देखे लाखो मुखड़े
न देखा तेरे जैसा मुखड़ा

गोरे गोरे गाल पे तेरे
ये जो कला टिल है
पिछले जनम में तुझे दिया
था
गोरे गोरे गाल पे तेरे
ये जो कला टिल है
पिछले जनम में तुझे दिया
था
बुरी नज़र से खुदा बचाये
बुरी नज़र से खुदा बचाये
जनम तेरा मुखड़ा
तू लगे चाँद का टुकड़ा
चाँद का टुकड़ा
जा लगे चाँद का टुकड़ा
मैंने देखे लाखो मुखड़े
न देखा तेरे जैसा मुखड़ा

दिल से जो निकली दुआ वो
कुबूल हो गयी है तू एक
काली थी जनम खिल के
फूल हो गयी है
दिल से जो निकली दुआ वो
कुबूल हो गयी है तू एक
काली थी जनम खिल के
फूल हो गयी है
फूल भी देख के हाय शरमाये
फूल भी देख के हाय शरमाये
तेरा फूल सा मुखड़ा
तू लगे चाँद का टुकड़ा
चाँद का टुकड़ा मेरी जान
लगे चाँद का टुकड़ा

मैंने देखे लाखो मुखड़े
न देखा तेरे जैसा मुखड़ा
मैंने देखे लाखो मुखड़े
न देखा तेरे जैसा मुखड़ा
तू लगे चाँद का टुकड़ा
चाँद का टुकड़ा ओ मेरी
जा लगे चाँद का टुकड़ा
मैंने देखे लाखो मुखड़े
न देखा तेरे जैसा मुखड़ा
मेरी जा लगे चाँद का टुकड़ा.

Lyrics in English

Zami ki tu nahi lagati
Kaha se aayi ho
Bolo, meri jaa husan pariyo
Sa kaha se layi ho bolo
Haye maine dekhe lakho mukhade
O maine dekhe lakho mukhade,
Na dekha tere jaisa mukhada
Maine dekhe lakho mukhade,
Na dekha tere jaisa mukhada
Tu lage chand ka tukada
Chand ka tukada, meri jaa
Lage chand ka tukada

Maine dekhe lakho mukhade,
Na dekha tere jaisa mukhada
Tu lage chand ka tukada
Chand ka tukada, oo meri
Jaa lage chand ka tukada
Maine dekhe lakho mukhade,
Na dekha tere jaisa mukhada

Gore gore gal pe tere
Ye jo kala til hai
Pichhale janam me tujhe diya
Tha, wahi to mera dil hai
Gore gore gal pe tere
Ye jo kala til hai
Pichhale janam me tujhe diya
Tha, wahi to mera dil hai
Buri nazar se khuda bachaye
Buri nazar se khuda bachaye
Janam tera mukhada
Tu lage chand ka tukada
Chand ka tukada, meri
Jaa lage chand ka tukada
Maine dekhe lakho mukhade,
Na dekha tere jaisa mukhada

Dil se jo nikali dua wo
Kubul ho gayi hai, tu ek
Kali thi janam khil ke
Phul ho gayi hai
Dil se jo nikali dua wo
Kubul ho gayi hai, tu ek
Kali thi janam khil ke
Phul ho gayi hai
Phul bhi dekh ke haye sharmaye
Phul bhi dekh ke haye sharmaye
Tera phul sa mukhada
Tu lage chand ka tukada
Chand ka tukada, meri jaa
Lage chand ka tukada

Maine dekhe lakho mukhade,
Na dekha tere jaisa mukhada
Maine dekhe lakho mukhade,
Na dekha tere jaisa mukhada
Tu lage chand ka tukada
Chand ka tukada, oo meri
Jaa lage chand ka tukada
Maine dekhe lakho mukhade,
Na dekha tere jaisa mukhada
Meri jaa lage chand ka tukada.