Drama
Tu Pahele Kya Thi (Daku Hasina)
Movie: Daku Hasina
Release: 1987
Featuring Actors: Rajinikanth, Jackie Shroff, Zeenat Aman, Rakesh Ros
Music Directors: Usha Khanna
Lyrics: Payam Sayeedi
Singers: Bade Yusuf Azad
Trivia:
Lyrics in Hindi
दिन बदला रात बदली
सितारे बदल गए
बदली अदाए और
इशारे बदल गए
चेहरे बदल गए
कही सूरत बदल गयी
नज़रे बदल गयी तो
नज़ारे बदल गए
दिल बदले तीर बदले
निशाना बदल गया
दुनिया के रंग बदले
फ़साना बदल गया
लेकिन तेरे बदलने से
बदली हर एक वो चीज़
तू जो बदल गयी तो
ज़माना बदल गया
सोचना क्या उस घडी का
जो गयी जो गयी जो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
कल लूट रहे थे तुझको लुटेरे
कितने ही ज़ालिम दुश्मन थे तेरे
इज़्ज़त के डाकू रहते थे घेरे
चारो तरफ थे ग़म के अँधेरे
हर एक नज़र एक मीठी छुरी थी
हर आदमी की नीयत बुरी थी
जो लुट ते थे रूप का सोना
जिनके लिए थी नारी खिलौना
पड़ने लग जब लाज पे डाका
तू बनके बांके उठी एक धमाका
कल तक थी तू एक हरनि जैसी
आज लगे तू शेरनी जैसी
ख़ूब यह तूने बदला हैं चोला
कल तक थी सबनम आज हैं शोले
कांप उठा हर त दिल कमीना
रूपा बानी जब डाकू हसीना रे
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
नज़र के सामने माता
पिता का खून हुआ
जवानी लू गयी शर्मो
हया का खून हुआ
समाज चुप रहा
मर्दो की बे उसूली पर
लटकती रह गयी तू
वासना की शूली पर
दहलान न बन सकी पर
दुल्हनों के काम आई
तेरी वजह से बजी कितने
घर में सहनाई
ऐ शेरणी तेरी शेरों की
हुक्म रानी हैं
हर एक ज़ुल्म तेरे आगे
पानी पानी हैं
वो साज के देख
को शोलो के जेक लेती हैं
कौसल्या हवा या सौदा की
वो भी बेटी हैं
यही पयम्बरो अवतार
को भी जन्मी हैं
यह शूरमाओं की भी हो की
माँ भी बनती हैं
यह सीता पारवती हैं
यही तो राधा हैं
यह लक्समी हैं यह मर्यम हैं
यह ज़ुलेखा हैं
इन्ही का दौड़ते हैं
कहूँ तेरी नस नस में
तू राज़ वाली रे
हर राज़ है तेरे बस में
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तेरा निशाना सचा निशाना
डरते हैं तुझसे सारा ज़माना
शेरो के जैसा तेरा जिगर हैं
बिजली की जैसी तेरी नज़र हैं
मर्दो से तूने हक़ अपना छिना
चर्चे हैं तेरे घर घर हसिना
क्या इसका रोना जो खो चूका हैं
वो अब न होगा जो हो चूका हैं
क्यों के टीपू सुल्तान की ललकार तू हैं
और शिवाजी की तलवार तू हैं
भोले शंकर का त्रिशूल हैं तू
और तू हैं भवानी की माला
तू भगतसिंघ की पिस्तौल भी हैं
राणा प्रताप का तू हैं भला
लक्समी बाई की शान तू हैं
शेरो वाली का वरदान तू हैं
नूर है तेरे दिल में खुदा का
खौफ तुझको नहीं हैं क़ज़ा का
प्यार ममता की तस्वीर हैं तू
जाने कितनी की तक़दीर हैं तू
नाम सुन कर तेरा यह हसीना
उतली फूलन को आया पसीना
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी
तू पहले क्या थी
और अब क्या हो गयी तू.
Lyrics in English
Din badla raat badli
Sitare badal gaye
Badli adaye aur
Ishare badal gaye
Chehre badal gaye
Kahi surat badal gayi
Nazre badal gayi to
Nazaare badal gaye
Dil badle teer badle
Nishana badal gaya
Duniya ke rang badle
Fasana badal gaya
Lekin tere badalne se
Badli har ek wo cheez
Tu jo badal gayi to
Zamana badal gaya
Sochna kya us ghadi ka
Jo gayi jo gayi jo gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Kal lut rahe the tujhko lutere
Kitne hi zalim dushman the tere
Izzat ke daku rehte the ghere
Chaaro taraf the gham ke andhere
Har ek nazar ek mithi chhuri thi
Har aadmi ki niyat buri thi
Jo lut te the roop ka sona
Jinke liye thi nari khilona
Padne lag jab laaj pe daka
Tu banke banke uthi ek dhamaka
Kal tak thi tu ek harni jaisi
Aaj lage tu sherni jaisi
Khub yeh tune badla hain chola
Kal tak thi sabnam aaj hain shola
Kamp utha har ta dil kamina
Rupa bani jab daku hasina re
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Nazar ke samne mata
Pita ka khun hua
Jawani lu gayi sharmo
Haya ka khun hua
Samaj chup raha
Mardo ki be usuli par
Latakti reh gayi tu
Wasna ki shuli par
Duhlan na ban saki par
Dulhano ke kaam aayi
Teri wajah se baji kitne
Ghar mein sehnai
Ae sherni teri shero ki
Hukm rani hain
Har ek julm tere aage
Paani paani hain
Wo saj ke dekh
Ko sholo ke jake leti hain
Kausalya hawa ya sauda ki
Wo bhi beti hain
Yahi paimbaro avatar
Ko bhi janmi hain
Yeh shurmao ki bhi ho ki
Maa bhi banti hain
Yeh seeta parvati hain
Yahi to radha hain
Yeh laxmi hain yeh maryam hain
Yeh zulekha hain
Inhi ka daudta hain
Khun teri nas nas mein
Tu raaz wali re
Har raaz hai tere bas mein
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tera nishana sacha nishana
Darta hain tujhse sara zamana
Shero ke jaisa tera jigar hain
Bijli ki jaisi teri nazar hain
Mardo se tune hak apna chhina
Chrche hain tere ghar ghar hasina
Kya iska rona jo kho chuka hain
Wo ab na hoga jo ho chuka hain
Kyu ke tipu sultan ki lalkar tu hain
Aur shivaji ki talwar tu hain
Bhole sankar ka trishul hain tu
Aur tu hain bhavani ki mala
Tu bhagatsingh ki pistol bhi hain
Rana pratap ka tu hain bhala
Laxmi bai ki shaan tu hain
Shero wali ka vardan tu hain
Nur hai tere dil mein khuda ka
Khauf tujhko nahin hain kaja ka
Pyar mamta ki tasveer hain tu
Jaane kitni ki taqdeer hain tu
Naam sun kar tera yeh hasina
Utli fulan ko aaya pasina
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi
Tu pahele kya thi
Aur ab kya ho gayi tu.