Tumpe Dil Nisar Kiya (Aulad Ke Dushman)

Movie: Aulad Ke Dushman
Release: 1993
Featuring Actors: Shatrughan Sinha, Raj Babbar, Armaan Kohli
Music Directors:  Shyam – Surender
Lyrics: Satish Sharma
Singers:  Kumar Sanu, Sadhana Sargam
Trivia:

Lyrics in Hindi

मैंने तुमसे प्यार किया
तुमपे दिल निसार किया
मैंने तुमसे प्यार किया
तुमपे दिल निसार किया

मर के भी हम होंगे न जुड़ा
मेरे सनम
मेरे सनम तेरी कसम
ओ मेरे सनम

मैंने तुमसे प्यार किया
तुमपे दिल निसार किया
मैंने तुमसे प्यार किया
तुमपे दिल निसार किया
मर के भी हम होंगे न जुड़ा
मेरे सनम
मेरे सनम तेरी कसम
ओ मेरे सनम

मै तेरी तू मेरा मैंने हां कर दी
तेरी अ ने मेरी ज में जा भर दी
मै तेरी तू मेरा मैंने हां कर दी
तेरी अ ने मेरी ज में जा भर दी

प्यार जगा दिलो में बेदर्दी हाय
मै तेरी तू मेरा मैंने हां कर दी
दुनिया से हम को क्या लेना भला
मेरे सनम मेरे सनम
तेरी कसम ओ मेरे सनम

मैंने तुमसे प्यार किया
तुमपे दिल निसार किया
मर के भी हम होंगे न जुड़ा
मेरे सनम
मेरे सनम तेरी कसम
ओ मेरे सनम

आँखों में है सपने
दिल की चाहत के ओ ओ
होठों पे है नग्मे अपनी उल्फ़त के
आँखों में है सपने
दिल की चाहत के ओ ओ
होठों पे है नग्मे अपनी उल्फ़त के
आँखों में है सपने
दिल की चाहत के

धड़कन ने भी दिल से ये कहा
मेरे सनम
मेरे सनम तेरी कसम
ओ मेरे सनम

मैंने तुमसे प्यार किया
तुमपे दिल निसार किया
मर के भी हम होंगे न जुड़ा
मेरे सनम
मेरे सनम तेरी कसम
ओ मेरे सनम

मैंने तुमसे प्यार किया
तुमपे दिल निसार किया
मर के भी हम होंगे न जुड़ा
मेरे सनम
मेरे सनम तेरी कसम
ओ मेरे सनम.

Lyrics in English

Maine tumse pyar kiya
Tumpe dil nisar kiya
Maine tumse pyar kiya
Tumpe dil nisar kiya

Mar ke bhi hum honge na juda
Mere sanam
Mere sanam teri kasam
O mere sanam

Maine tumse pyar kiya
Tumpe dil nisar kiya
Maine tumse pyar kiya
Tumpe dil nisar kiya
Mar ke bhi hum honge na juda
Mere sanam
Mere sanam teri kasam
O mere sanam

Mai teri tu mera maine ha kar di
Teri ha ne meri ja mein ja bhar di
Mai teri tu mera maine ha kar di
Teri ha ne meri ja mein ja bhar di

Pyar jaga dilo mein bedardi haye
Mai teri tu mera maine ha kar di
Duniya se hum ko kya lena bhala
Mere sanam mere sanam
Teri kasam o mere sanam

Maine tumse pyar kiya
Tumpe dil nisar kiya
Mar ke bhi hum honge na juda
Mere sanam
Mere sanam teri kasam
O mere sanam

Aankho me hai sapane
Dil ki chahat ke o o
Hotho pe hai nagme apni ulfat ke
Aankho mein hai sapane
Dil ki chahat ke o o
Hotho pe hai nagme apni ulfat ke
Aankho me hai sapane
Dil ki chahat ke

Dhadkan ne bhi dil se ye kaha
Mere sanam
Mere sanam teri kasam
O mere sanam

Maine tumse pyar kiya
Tumpe dil nisar kiya
Mar ke bhi hum honge na juda
Mere sanam
Mere sanam teri kasam
O mere sanam

Maine tumse pyar kiya
Tumpe dil nisar kiya
Mar ke bhi hum honge na juda
Mere sanam
Mere sanam teri kasam
O mere sanam.