Drama

Tumse Dil Kya Lagaya (Duniya Rang Rangili)

By  | 

Movie: Duniya Rang Rangili
Release: 1957
Featuring Actors: Rajendra Kumar, Amar, S.N. Banerjee
Music Director: Omkar Prasad Nayyar
Lyrics: Jan Nisar Akhtar
Singer: Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से
हिचकी आने लगी इश्क के नाम से
हिचकी हिचकी आने लगी इश्क के नाम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से

सबसे पिटवाओ या खुद सजा दो हमें
सबसे पिटवाओ या
सबसे पिटवाओ या खुद सजा दो हमें
बस मेरी जान इतना बतादो मुझे
तुम खफा तो नहीं
तुम खफा तो नहीं अपने गुलफ़ाम नहीं
हिचकी आने लगी इश्क के नाम से
हिचकी हिचकी आने लगी इश्क के नाम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से

लेके दिल तो सच मुच सताने लगे
लेके दिल तो सच मुच सताने लगे
ख्वाब में आके हमको डरने लगे
ख्वाब में आके हमको डरने लगे
कम से कम पहले सोते थे आराम से
कम से कम पहले सोते थे आराम से
हिचकी आने लगी इश्क के नाम से
हिचकी हिचकी आने लगी इश्क के नाम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से

रात भर जब तेरे गु में जगे थे हम
रात भर जब तेरे गु में जगे थे हम
घर तो घर शहर तक छोड़ भागे हम
घर तो घर शहर तक छोड़ भागे हम
लौट आये मगर रतलाम से
लौट आये मगर रतलाम से
हिचकी आने लगी इश्क के नाम से
हिचकी हिचकी आने लगी इश्क के नाम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से
तुमसे दिल क्या लगाए गए काम से.


Lyrics in English

Tumse dil kya lagaya gaye kam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se
Hichki aane lagi ishk ke nam se
Hichki, hichki aane lagi ishk ke nam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se

Sabse pitwao ya khud saja do hame
Sabse pitwao ya
Sabse pitwao ya khud saja do hame
Bas meri jan itna batado mujhe
Tum khafa to nahi
Tum khafa to nahi apne gulfam nahi
Hichki aane lagi ishk ke nam se
Hichki, hichki aane lagi ishk ke nam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se

Leke dil to sach much satane lage
Leke dil to sach much satane lage
Khwab mein aake hamko darane lage
Khwab mein aake hamko darane lage
Kam se kam pahle sote the aram se
Kam se kam pahle sote the aram se
Hichki aane lagi ishk ke nam se
Hichki, hichki aane lagi ishk ke nam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se

Rat bhar jab tere gu mem jage the hum
Rat bhar jab tere gu mem jage the hum
Ghar to ghar sahar tak chod bhage hum
Ghar to ghar sahar tak chod bhage hum
Laut aaye magar ratlam se
Laut aaye magar ratlam se
Hichki aane lagi ishk ke nam se
Hichki, hichki aane lagi ishk ke nam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se
Tumse dil kya lagaya gaye kam se.

Leave a Reply