Fifties(1950-59)

Udi Udi Chhayi Ghata (Amar)

By  | 



[wr_row width=”boxed” background=”none” solid_color_value=”#FFFFFF” solid_color_color=”#ffffff” gradient_color=”0% #FFFFFF,100% #000000″ gradient_direction=”vertical” repeat=”full” stretch=”none” position=”center center” paralax=”no” border_width_value_=”0″ border_style=”solid” border_color=”#000″ div_padding_top=”10″ div_padding_bottom=”10″ div_padding_right=”10″ div_padding_left=”10″ ][wr_column span=”span4″][wr_text el_title=”Song Info” div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ]Song Info

Movie/Album: Amar

Release: 1954

Featuring Actors: Madhubala, Nimmi, Dilip Kumar

Music Director: Naushad

Lyrics: Shakeel Badayuni

Singers: Lata Mangeshkar and Chorus

 

[/wr_text][/wr_column][wr_column span=”span4″][wr_text el_title=”Lyrics” div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ]Lyrics in Hindi

 

 

 

 

 

उड़ी उड़ी छाई घटा जिया लहराये
उड़ी उड़ी छाई घटा जिया लहराये
पिया-पिया हौले-हौले पपिहरा गाये
पपिहरा गाये
आई रे सावन रुत हे री सखी
उड़ी उड़ी छाई घटा

दूर हवा में उड़ता जाये इक पंछी का जोड़ा
बेला मिलन की जब मैं देखूँ ललचाये मन मोरा
आँख-मिचौली मिल-मिल खेले फूलों के संग भौँरा
पापी नजरिया ऐसी मारे दरपे रे दिल मोरा
कोई गोरी चोरी-चोरी नैनों में समाये
पपिहरा गाये
आई रे सावन रुत हे री सखी
उड़ी उड़ी छाई घटा

पी का संदेसा ले कर आये आज बदरवा कारे
माथे पे बिंदिया चमकन लागी नैन भये कजरारे
कोयल कूके मोर भी नाचे मनवा तू भी गा रे
प्रेम की बंसी ऐसी बाजी दूर हुये दुख सारे
रातें बीतीं सूनी-सूनी जीने के दिन जाये
पपिहरा गाये
आई रे सावन रुत हे री सखी
उड़ी उड़ी छाई घटा जिया लहराये
पिया-पिया हौले-हौले पपिहरा गाये
आई रे सावन रुत हे री सखी
उड़ी उड़ी छाई घटा

[/wr_text][/wr_column][wr_column span=”span4″][wr_text el_title=”Lyrics” div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ]

Lyrics in English

udii-udii chhaayi ghataa jiyaa laharaaye
udii-udii chhaayi ghataa jiyaa laharaaye
piyaa-piyaa haule-haule papiharaa gaaye
papiharaa gaaye
aayi re saawan rut he rii sakhii
udii-udii chhaayi ghataa 


duur hawaa mein udataa jaaye ik panchhii kaa jodaa
belaa milan kii jab main dekhun lalachaaye man moraa
aankh-michaulii mil-mil khele phuulon ke sang bhanwraa
paapii najariyaa aisii maare darape re dil moraa
koi gorii chorii-chorii nainon mein samaaye
papiharaa gaaye
aayi re saawan rut he rii sakhii
udii-udii chhaayi ghataa

pii kaa sa.ndesaa le kar aaye aaj badarawaa kaare
maathe pe bi.ndiyaa chamakan laagii nain bhaye kajaraare
koyal kuuke mor bhii naache manawaa tuu bhii gaa re
prem kii bansii aisii baajii duur huye dukh saare
raatein beeti suunii-suunii jeene ke din jaaye
papiharaa gaaye
aayi re saawan rut he rii sakhii
udii-udii chhaayi ghataa jiyaa leharaaye
piyaa-piyaa haule-haule papiharaa gaaye
aayi re saawan rut he rii sakhii
udii-udii chhaayi ghataa

[/wr_text][/wr_column][/wr_row][wr_row width=”boxed” background=”none” solid_color_value=”#FFFFFF” solid_color_color=”#ffffff” gradient_color=”0% #FFFFFF,100% #000000″ gradient_direction=”vertical” repeat=”full” stretch=”none” position=”center center” paralax=”no” border_width_value_=”0″ border_style=”solid” border_color=”#000″ div_padding_top=”10″ div_padding_bottom=”10″ div_padding_right=”10″ div_padding_left=”10″ ][wr_column span=”span6″][wr_text div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ]Official Video[/wr_text][wr_video el_title=”Title” video_source_link_youtube=”https://www.youtube.com/watch?v=QYLuIh6LZaU” video_youtube_dimension_width=”500″ video_youtube_dimension_height=”270″ video_youtube_autoplay=”0″ video_youtube_loop=”0″ video_youtube_modestbranding=”1″ video_youtube_rel=”1″ video_youtube_showinfo=”1″ video_youtube_autohide=”2″ video_youtube_cc=”0″ video_alignment=”center” video_margin_top=”10″ video_margin_bottom=”10″ disabled_el=”no” video_sources=”youtube” ][/wr_video][/wr_column][wr_column span=”span6″][wr_text el_title=”Title” div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ][/wr_text][wr_video el_title=”Title” video_youtube_dimension_width=”500″ video_youtube_dimension_height=”270″ video_youtube_show_list=”0″ video_youtube_autoplay=”0″ video_youtube_loop=”0″ video_youtube_modestbranding=”1″ video_youtube_rel=”1″ video_youtube_showinfo=”1″ video_youtube_autohide=”2″ video_youtube_cc=”0″ video_alignment=”center” video_margin_top=”10″ video_margin_bottom=”10″ disabled_el=”no” video_sources=”youtube” ][/wr_video][/wr_column][/wr_row]

Avid music lover and Dev Anand fan

Leave a Reply

Share via