Drama

Us Paar Saajan Is Paar Dhaare (Chori Chori)

By  | 

Movie: Chori Chori
Release: 1956
Featuring Actors: Nargis, Raj Kapoor
Music Directors: Shankar Jaikishan
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

ओ टीम का तिमा टीमभा
तारे करे अचम्भा
ओ टीम का तिमा टीमभा

उस पार साजन इस पार धारे
ले चल ओ मांझी किनारे किनारे
ले चल ओ मांझी किनारे
उस पार साजन इस पार धारे
ले चल ओ मांझी किनारे किनारे
ले चल ओ मांझी किनारे

ओ कोडिया कोडिया
केवलानी केवलानी
ओ कोडिया कोडिया
केवलानी केवलानी

दूर यहाँ से गाँव पिया का
दूर यहाँ से गाँव पिया का
हाल न पूछे कोई जिया का
हाल न पूछे कोई जिया का
गहरा सागर और मैं अकेली
सूझे न कोई सहारे सहारे
ले चल ओ मांझी किनारे

ओ टीम का तिमा टीमभा
लहरे देखउँ दिल लहराये
लहरे देखउँ दिल लहराये
जल दरपन में पि मुस्काए
जल दरपन में पि मुस्काए
प्यासी अँखियाँ
दोनों ये सखियां
हरदम करे है
इशारे इशारे
ले चल ओ मांझी किनारे
उस पार साजन इस पार धारे
ले चल ओ मांझी किनारे किनारे
ले चल ओ मांझी किनारे.


Lyrics in English

O tim kaa timaa timbhaa
Taare kare achambhaa
O tim kaa timaa timbhaa

Us paar saajan is paar dhaare
Le chal o maanjhi kinaare kinaare
Le chal o maanjhi kinaare
Us paar saajan is paar dhaare
Le chal o maanjhi kinaare kinaare
Le chal o maanjhi kinaare

O kodiyaa kodiyaa
Kavalaani kavalaani
O kodiyaa kodiyaa
Kavalaani kavalaani

Dur yahaan se gaanv piyaa kaa
Dur yahaan se gaanv piyaa kaa
Haal na puchhe koi jiyaa kaa
Haal na puchhe koi jiyaa kaa
Gaharaa saagar aur mai akeli
Sujhe na koi sahaare sahaare
Le chal o maanjhi kinaare

O tim kaa timaa timbhaa
Lahare dekhun dil laharaaye
Lahare dekhun dil laharaaye
Jal darapan me pi muskaae
Jal darapan me pi muskaae
Pyaasi ankhiyaan
Dono ye sakhiyaan
Haradam kare hai
Ishaare ishaare
Le chal o maanjhi kinaare
Us paar saajan is paar dhaare
Le chal o maanjhi kinaare kinaare
Le chal o maanjhi kinaare.

Leave a Reply