Drama

Yeh Dil Fareb Surat (Ek Sapera Ek Lutera)

By  | 

Movie: Ek Sapera Ek Lutera
Release: 1965
Featuring Actors: Feroz Khan, Kum Kum, Mumtaz Begum
Music Director: Usha Khanna
Lyrics: Asad Bhopali
Singer: Manna Dey, Usha Khanna
Trivia:

Lyrics in Hindi

ओ आ आय ऑन ऐ इ ई ए ऊ अ आय इट कम
यह दिल फरेब सूरत
ये फितनगर अदाए
यह दिल फरेब सूरत
ये फितनगर अदाए
इंसान क्या फरिस्ते
देखे तो सर झुका
सर झुकाए

तारीफ़ में झुकी है
खुछ ख़ासे इल्फ़िज़ाए
तारीफ़ में झुकी है
खुछ ख़ासे इल्फ़िज़ाए
जो आपको न जाने
वो ये करीब हा हा
करीब आये

तुम किस कदर हसीं हो
तुमको खबर नहीं है
आँख उठे नशा आ जाए
ज़ुल्फ़ बिखरे घटा सी छा जाए
नाज़ अन्दाज़ है नज़ाकत है
उसपे सादगी क़यामत है
क़यामत है
तुम किस कदर हसीं हो
तुमको खबर नहीं है
दिल के करीब आओ
आइना दिखा हा दिखाए
दिल के करीब आओ
हम आइना दिखाए

हम क्या है क्या नहीं है
हम खूब जानते है
आप तारीफ़ कर रहे है क्यों
इतनी तकलीफ कर रहे है क्यों
इस तमाशे से फायदा क्या है
साफ़ कहिये मुस्तावे क्या है
मुस्तावे क्या है
हम क्या है क्या नहीं है
हम खूब जानते है
क्यूँ बाते दिल की न मानी
हम क्यूँ मान ह मान जाए
तारीफ़ में झुकी है
खुछ ख़ासे इल्फ़िज़ाए

मरा मरा मरा मरा मरा मरा
मोहन मुरली वाले रे
अब तो दरस दिखा दे
मोहन मुरली वाले रे
अब तो दरस दिखा दे
राधा ने जो घनी थी बोधक सुना दे
मुझे सुना दे
प्रभु तुम्हें दर्स बिना
जीवन है एक सपना
इन चरणों में जगह मिले
मोहन मुरली वाले रे वाले
अब तो दरस दिखा दे
तो जनम सफल हो अपना.


Lyrics in English

Yeh dil fareb surat
Ye fitnagar adaae
Yeh dil fareb surat
Ye fitnagar adaae
Insaan kya fariste
Dekhe to sar jhuka
Sar jhukae

Taarif mein jhuki hai
Khuch khase ilfizae
Taarif mein jhuki hai
Khuch khase ilfizae
Jo aapko na jaane
Wo ye kareeb ha ha
Kareeb aaye

Tum kis kadar haseen ho
Tumko khabar nahi hai
Aankh uthe nasha aa jaaye
Zulf bikhre ghata si chha jaaye
Naaz andaaz hai nazakat hai
Uspe sadgi qayamat hai
Qayamat hai
Tum kis kadar haseen ho
Tumko khabar nahi hai
Dil ke kareeb aao
Aaina dikha ha dikhae
Dil ke kareeb aao
Hum aaina dikhae

Hum kya hai kya nahi hai
Hum khub jaante hai
Aap taarif kar rahe hai kyun
Itni taklif kar rahe hai kyun
Is tamase se fayada kya hai
Saaf kahiye mustava kya hai
Mustava kya hai
Hum kya hai kya nahi hai
Hum khub jaante hai
Kyun baate dil ki na maani
Hum kyun maan ha maan jaaye
Taarif mein jhuki hai
Khuch khase ilfizae

Mara mara mara mara mara mara
Mohan morli wale re
Ab to dars dikha de
Mohan morli wale re
Ab to dars dikha de
Radha ne jo ghani thi bodhak suna de
Mujhe suna de
Prabhu tumhae dars bina
Jivan hai ek sapna
In charno mein jagah mile
Mohan morli wale re wale
Ab to dars dikha de
To janam safal ho apna.

Leave a Reply

Share via