Drama

Zindagi Aey Zindagi Hum Se (Do Shikaari)

By  | 

Movie: Do Shikaari
Release: 1979
Featuring Actors: Vinod Khanna, Rekha, Biswajeet
Music Director: Chitragupta Shrivastava
Lyrics:  Jan Nisar Akhtar
Singers:  Deedar Singh Pardesi
Trivia:

Lyrics in Hindi

ज़िन्दगी है ज़िन्दगी हम से मत कर दिल्लगी
हुस्न की महफ़िल में हम क्यों
बन गए हैं अजनबी ज़िन्दगी है ज़िन्दगी
हम से मत कर दिल्लगी
हुस्न की महफ़िल में हम क्यों
बन गए हैं अजनबी
ज़िन्दगी है ज़िन्दगी हम से मत कर दिल्लगी

नाचती हैं हुस्न की परछाईया
नाचती हैं हुस्न की परछाईया
ले रही है आरज़ू अँगड़ाईआं
मेरे हिस्से में क्यूँ हैं तन्हाईया
सूनी सूनी क्यूँ मेरे दिल की गली
ज़िन्दगी है ज़िन्दगी हम से मत कर दिल्लगी

जगमगाती जागती जंगल की रात
जगमगाती जागती जंगल की रात
गुनगुनाती नाचती आँचल की रात
दिल में उतरी है मेरे हलचल की रात
जैसे महफ़िल में किसी की है कमी
ज़िन्दगी है ज़िन्दगी हम से मत कर दिल्लगी

फूल से चेहरे ये बाहो के चमन
फूल से चेहरे ये बाहो के चमन
झूमते हैं लहलहालते से बदन
बस हमीं भूलें हैं जीने का चलन
बस हमीं से क्यूँ है तेरी दुश्मनी
ज़िन्दगी है ज़िन्दगी हम से मत कर दिल्लगी
हुस्न की महफ़िल में हम क्यों
बन गए हैं अजनबी ज़िन्दगी ऐ ज़िन्दगी.


Lyrics in English

Zindagi aey zindagi hum se mat kar dillagi
Husn ki mehfil mein hum kyun
Ban gaye hain ajnabi zindagi aey zindagi
Hum se mat kar dillagi
Husn ki mehfil mein hum kyun
Ban gaye hain ajnabi
Zindagi aey zindagi hum se mat kar dillagi

Naachti hain husn ki parchhaiya
Naachti hain husn ki parchhaiya
Le rahi hai aarzoo angdaaiaan
Mere hisse mein kyun hain tanhaiya
Sooni sooni kyun mere dil ki gali
Zindagi aey zindagi hum se mat kar dillagi

Jagmagaati jaagti jungle ki raat
Jagmagaati jaagti jungle ki raat
Gungunaati naachti aanchal ki raat
Dil mein utri hai mere hulchul ki raat
Jaise mehfil mein kisi ki hai kamee
Zindagi aey zindagi hum se mat kar dillagi

Phool se chehre ye baaho ke chaman
Phool se chehre ye baaho ke chaman
Jhoomte hain lehlahaalte se badan
Bas hamin bhoolen hain jeene ka chalan
Bas hameen se kyun hai teri dushmani
Zindagi aey zindagi hum se mat kar dillagi
Husn ki mehfil mein hum kyun
Ban gaye hain ajnabi zindagi ae zindagi.

Leave a Reply

Share via