Jal Pariyan Hum Jal Pariyan (7 Bijliyan)

Movie: 7 Bijliyan
Release: 1986
Featuring Actors: Teena Munim, Shoma Anand, Kajal Kiran
Music Directors:  Usha Khanna
Lyrics: Yogesh Gaud
Singers: Kavita Krishnamurthy, Usha Khanna
Trivia:

Lyrics in Hindi

जल परियां हम जल परियों को देखो
जल परियां हम जल परियों को देखो
जल परियां हम जल परियों को देखो
जल परियां हम जल परियों को देखो

शीशा बदन चमके चम चम
पानी में डुबकी मारो धमा धम
जल परियां हम जल परियों को देखो
जल परियां हम जल परियों को देखो
जल परियां हम जल परियों को देखो
जल परियां हम जल परियों को देखो

डाकू जी हो डाकु जी
घोड़े से तो उतरो जी
बंदुके हां छोडो जी
मुचे न मरोडो जी
डाकू जी वह डाकू जी
पानी में नहालो जी
रंग बिरंगी मछलियों को
हो कांटो में फसलो जी
डाकू जी हो डाकु जी
जल परियां हम जल परियों को देखो
जल परियां हम जल परियों को देखो
शीशा बदन चमके चम चम
पानी में डुबकी मारो धमा धम
जल परियां हम जल परियों को देखो
जल परियां हम जल परियों को देखो

हमें तैरना नहीं आता
हमें पका मटका दे देना
हमें तैरना नहीं आता
हमें पका मटका दे देना
आहु आहु हूँ आहु आहु
आहु आहु हूँ आहु आहु

असि तवाड़े महिना तुसि सैदे सोहणी
सैदे दिल दी मल्लिका होर कोई न होनी
सैदे दिल दी मल्लिका होर कोई न होनी

जल परिया हम आ गए देखो
जल परिया हम आ गए देखो
सीना चौड़ा लोहा बदन
पानी में डुबकी लो मरी धमा धम.

Lyrics in English

Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho

Shisha badan chamke chama cham
Paani mein dubki maro dhama dham
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho

Daku ji ho daku ji
Ghode se to utro ji
Banduke haa chodo ji
Muche na marodo ji
Daku ji woh daku ji
Paani mein nahalo ji
Rang birangi machliyo ko
Ho kaanto mein fasalo ji
Daku ji ho daku ji
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Shisha badan chamke chama cham
Paani mein dubki maro dhama dham
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho
Jal pariyan hum jal pariyon ko dekho

Hame tairna nahin aata
Hame paka matka de dena
Hame tairna nahin aata
Hame paka matka de dena
Aahu aahu hoon aahu aahu
Aahu aahu hoon aahu aahu

Asi twade mahina tusi sade sohni
Sade dil di mallika hor koi na honi
Sade dil di mallika hor koi na honi

Jal pariya hum aa gaye dekho
Jal pariya hum aa gaye dekho
Sina chauda loha badan
Pani mein dubki lo mari dhama dham.