Dance
Is Jaha Ka Pyar Jhutha (Amar Deep)
Movie: Amar Deep
Release: 1958
Featuring Actors: Dev Anand, Vyjayantimala
Music Directors: C. Ramchandra
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Manna Dey
Trivia:
Lyrics in Hindi
इस जहाँ का प्यार झूठा
यार का इकरार झूठा
हा भी झूठी न भी झूठी
सारा कारोबार झूठा
इस जहाँ का प्यार झूठा
यार का इकरार झूठा
पहले खत लिखते थे आशिक
अपने दिल के खून से
अब तो खुसबू इतर की आने लगी है
उस मजमून से
हा हा उस मजमून से
दिल का हर बिमार झूठा
मौत का भी प्यार झूठा
हा भी झूठी न भी झूठी
सारा कारोबार झूठा
इस जहाँ का प्यार झूठा
यार का इकरार झूठा
घूमती फिरती है
घूमती फिरती है लैला
अब तो मोटर कार में
अब तो मोटर कार में
और साइकिल पे मिया मजनू
मिले बाजार में
हो ुत और महमिल कहा
अब तो होटल है मिया
जब मंसूरी को चली जाती है
श्री जून में
तो मिया फ़रहाद आ जाते है
देहरा दून में
अब का पेष न पहाड
इश्क का गुलशन उजड़
फूल झुटे खर झुठे
प्यार का गुलजार झूठा
प्यार का गुलजार झूठा
हा भी झूठी न भी झूठी
सारा कारोबार झूठा
इस जहाँ का प्यार झूठा
यार का इकरार झूठा
अब कहा वो पहले जैसे
दिल बरी के रंग भी
हाय दिल बरी के रंग भी
क्या से क्या कुछ हो गए
अब आशिकी के ढंग भी
इश्क के रंग भी
दिलबरी के रंग भी
इश्क़ का इज़हार भी झूठा
हा भी झूठी न भी झूठी
सारा कारोबार झूठा
इस जहाँ का प्यार झूठा
यार का इकरार झूठा.
Lyrics in English
Is jaha ka pyar jhutha
Yar ka ikrar jhutha
Ha bhi jhuthi na bhi jhuthi
Sara karobar jhutha
Is jaha ka pyar jhutha
Yar ka ikrar jhutha
Pahle khat likhte the aashik
Apne dil ke khun se
Ab to khusbu itar ki aane lagi hai
Us majmun se
Ha ha us majmun se
Dil ka har bimar jhutha
Maut ka bhi pyar jhutha
Ha bhi jhuthi na bhi jhuthi
Sara karobar jhutha
Is jaha ka pyar jhutha
Yar ka ikrar jhutha
Ghumti firti hai
Ghumti firti hai laila
Ab to motar car me
Ab to motar car me
Or cycle pe miya majnu
Mile bazar me
Ho ut or mahmil kaha
Ab to hotel hai miya
Jab mansuri ko chali jati hai
Shiri june me
To miya farhad aa jate hai
Dehra dun me
Ab ka pesh na pahad
Ishk ka gulshan ujad
Phul jhute khar jhuthe
Pyar ka guljar jhutha
Pyar ka guljar jhutha
Ha bhi jhuthi na bhi jhuthi
Sara karobar jhutha
Is jaha ka pyar jhutha
Yar ka ikrar jhutha
Ab kaha wo pahle jaise
Dil bari ke rang bhi
Haye dil bari ke rang bhi
Kya se kya kuch ho gaye
Ab aashiki ke dhang bhi
Ishk ke rang bhi
Dilbari ke rang bhi
Ishk ka izhar bhi jhutha
Ha bhi jhuthi na bhi jhuthi
Sara karobar jhutha
Is jaha ka pyar jhutha
Yar ka ikrar jhutha.