Mat Ro Mere Dil (Ayee Milan Ki Raat)

Movie: Ayee Milan Ki Raat
Release: 1991
Featuring Actors: Avinash Wadhavan, Shaheen
Music Directors: Anand Milind
Lyrics: Sameer
Singers:   Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz
Trivia:

Lyrics in Hindi

मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा
मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा
वह जो प्यार में होता है
ऐतबार में होता है
तेरे साथ भी ऐ यार मेरे
साथी वही तो हुवा

मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा
मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा
वह जो प्यार में होता है
ऐतबार में होता है
तेरे साथ भी जा साज मेरे
साथी वही तो हुवा
मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा

सुख में कटे
हो जीण तोह हर हाल में होगा
सुख में कटे
हो जीण तोह हर हाल में होगा
अमृत हो आँसू के
पीना तो हर हाल में होगा
ख्वाब एक टुटा तोह
टूटे क्या हुवा ए दिल
साथ एक छोटा तोह
छूटे क्या ए दिल
वह जो प्यार में होता है
ऐतबार में होता है
तेरे साथ भी ऐ यार मेरे
साथी वही तो हुवा
मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा
मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा

पॉंच के आंसू झड़ झड़ के
दमन चल तोह सही
मंज़िल है हज़ारो
हैश के जरा दुनिया पे नज़र
कर चाहत के काबिल हैं हज़ारों
और भी घर हैं जहां में
और भी हैं गालिया
और भी गुल हैं जहाँ में
और भी हैं कलियाँ
वह जो प्यार में होता है
ऐतबार में होता है
तेरे साथ भी जा साज
मेरे साथी वही तो हुवा
मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा
वह जो प्यार में होता है
ऐतबार में होता है
तेरे साथ भी जा साज मेरे
साथी वही तो हुवा
मत रो मेरे दिल चुप हो जा
हुवा सो हुवा.

Lyrics in English

Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa
Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa
Woh jo pyar mein hota hai,
Aitbar mein hota hai
Tere sath bhi e yaar mere
Sathi wahi to huwa

Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa
Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa
Woh jo pyar mein hota hai,
Aitbar mein hota hai
Tere sath bhi ja saaj mere
Sathi wahi to huwa
Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa

Sukh mein kate, ya dukh mein basar
Ho jina toh har hal me hoga
Sukh mein kate, ya dukh mein basar
Ho jina toh har hal mein hoga
Amrit ho aansu ke, zehar ho
Pina to har hal mein hoga
Khwab ek tuta toh
Tute kya huwa aye dil
Sath ek chhuta toh
Chhute kya aye dil
Woh jo pyar mein hota hai,
Aitbar mein hota hai
Tere sath bhi e yaar mere
Sathi wahi to huwa
Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa
Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa

Ponch ke aansu jhad jhad ke
Daman chal toh sahi
Manzil hai hazaro
Hash ke jara duniyaa pe nazar
Kar chahat ke kabil hain hazaro
Aur bhi ghar hain jaha mein,
Aur bhi hain galiya
Aur bhi gul hain jaha mein,
Aur bhi hain kaliya
Woh jo pyar mein hota hai,
Aitbar mein hota hai
Tere sath bhi ja saaj
Mere sathi wahi to huwa
Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa
Woh jo pyar mein hota hai,
Aitbar mein hota hai
Tere sath bhi ja saaj mere
Sathi wahi to huwa
Mat ro mere dil chup ho ja,
Huwa so huwa.