Drama
Panchhi Gulshan Chhod Chale (Basera)
Movie: Basera
Release: 1949
Featuring Actors: Bhudo Advani, Raj Kiran
Music Directors: M.A. Rauf Osmania
Lyrics:
Singers: Sulochana Kadam.
Trivia:
Lyrics in Hindi
पंछी गुल्शन छोड़ चले
पंछी गुल्शन छोड़ चले
नगर नयी बसायेंगे
दूर देश उड़ जाएंगे
पंछी के जब पंख लगे
पंछी गुल्शन छोड़ चले
पंछी गुल्शन छोड़ चले
पिया की चाहत के कारण
तोड़ लिए सारे बंधन
पिया की चाहत के कारण
तोड़ लिए सारे बंधन
छूटे न उनका दमन
पे बिन कोई कैसे जिए
पंछी गुल्शन छोड़ चले
प्रीत किसी को रास न थी
पिया मिलन की आस न थी
प्रीत किसी को रास न थी
पिया मिलन की आस न थी
पर मन को विश्वास नहीं
ऐसी बातें कौन सुने
पंछी गुल्शन छोड़ चले.
Lyrics in English
Panchhi gulshan chhod chale
Panchhi gulshan chhod chale
Nagar nayi basayenge
Door desh udd jaayenge
Panchhi ke jab pankh lage
Panchhi gulshan chhod chale
Panchhi gulshan chhod chale
Piya ki chhaht ke kaaran
Tod liye saare bandhan
Piya ki chhaht ke kaaran
Tod liye saare bandhan
Chhute na unka daman
Pe bin koi kaise jiye
Panchhi gulshan chhod chale
Preet kisi ko raas na thi
Piya milan ki aas na thi
Preet kisi ko raas na thi
Piya milan ki aas na thi
Par man ko vishwaas nahi
Aisi baate kaun sune
Panchhi gulshan chhod chale.