Ishq Mein Ek Pal (Barsaat)

Movie: Barsaat
Release: 1995
Featuring Actors: Bobby Deol, Twinkle Khanna
Music Directors: Nadeem Shravan
Lyrics: Sameer
Singers: Kavita Krishnamurthy, Sonu Nigam
Trivia:

Lyrics in Hindi

हो हो होय रब्बा
हो हो होय रब्बा
होय रब्बा होय रब्बा
ऐसी प्रीत होई न माही
ऐसी लगन लगी न
इतनी बेचैनी धड़कन में
पहले कभी जागी न
इश्क़ में एक पल की भी जुदाई
इश्क़ में एक पल की भी जुदाई
लगती हैं एक साल
इश्क़ में एक पल की भी
जुदाई लगती हैं एक साल
तेरी कसम तेरे प्यार में
साजन मेरा हुवा बुरा हाल
ओय ओय ओय ओय ओय ओय मेरा हुवा बुरा हाल
इश्क़ में एक पल की भी
जुदाई लगती हैं एक साल
तेरी कसम तेरे प्यार में
साजन मेरा हुवा बुरा हाल
ओय ओय ओय ओय ओय ओय मेरा हुवा बुरा हाल
तेरी कसम तेरे प्यार में
साजन मेरा हुवा बुरा हाल
ओय ओय ओय ओय ओय ओय
मेरा हुवा बुरा हाल

चाहत में दो जहां
हम भुला बैठे भुला बैठे
पलकों पे अपने हम
सजा बैठे सजा बैठे
दूर जा के दिलरूबा दिल नहीं लगता नहीं लगता
जिस्म जान से अब जुदा हो
नहीं सकता नहीं सकता
रात दिन तड़पेंगे जान से जायेंगे
बिछड़के दिलबर से नहीं रह पाएंगे

आठों पहर अब जाने तमन्ना
रहता हैं तेरा ख़याल
तेरी कसम तेरे प्यार में साजन
मेरा हुवा बुरा हाल
ओय ओय ओय ओय ओय ओय मेरा हुवा बुरा
हाल ओ ओ ओ ओ मेरा हुवा बुरा हाल
होय मेरा हुवा बुरा हाल

गुजरेंगे तेरे बिन अब घडी
गिन गिन घडी गिन गिन
अब जीना तेरे बिन हैं नहीं
मुमकिन नहीं मुमकिन
तू बसा हैं मेरी जान मेरी
नस नस में नस नस में
तोड़ दूंगा प्यार में मैं
सभी रस्में सभी रस्में
मेरी तो दुनिया है
तेरी दो बाहों में
मेरी भी मंज़िल हैं
वफ़ा की राहों में

एक दूजे की याद भुलाके
अब रहना है मुहाल
तेरी कसम तेरे प्यार में
साजन मेरा हुवा बुरा हाल
ओय ओय ओय ओय ओय ओय मेरा
हुवा बुरा हाल
इश्क़ में एक पल की भी
जुदाई लगाती हैं एक साल
तेरी कसम तेरे प्यार में
साजन मेरा हुवा बुरा हाल
ओय ओय ओय ओय ओय ओय मेरा हुवा बुरा हाल
ओ ओ ओ ओ मेरा हुवा बुरा हाल
ओय ओय ओय ओय ओय ओय मेरा हुवा बुरा हाल.

Lyrics in English

Ho ho hoy rabba
Ho ho hoy rabba
Hoy rabba hoy rabba
Aisi preet hoyi na maahi
Aisi lagan lagi na
Itni bechaini dhadkan mein
Pehale kabhi jagi na
Ishq mein ek pal ki bhi judaai
Ishq mein ek pal ki bhi judaai
Lagti hain ek saal
Ishq mein ek pal ki bhi
Judaai lagti hain ek saal
Teri kasam tere pyar mein
Saajan mera huva bura haal
Oy oy oy oy oy oy mera huva bura haal
Ishq mein ek pal ki bhi
Judaai lagti hain ek saal
Teri kasam tere pyar mein
Saajan mera huva bura haal
Oy oy oy oy oy oy mera huva bura haal
Teri kasam tere pyar mein
Saajan mera huva bura haal
Oy oy oy oy oy oy
Mera huva bura haal

Chaahat mein do jahaan
Hum bhula baithe bhula baithe
Palkon pe apane hum
Saja baithe saja baithe
Duur ja ke dilruba dil nahi lagta nahi lagta
Jism jaan se ab juda ho
Nahi sakta nahi sakta
Raat din tadpenge jaan se jaayenge
Bichhadke dilbar se nahi reh paayenge

Aathon pehar ab jaane tamanna
Rehta hain tera khayaal
Teri kasam tere pyar mein saajan
Mera huva bura haal
Oy oy oy oy oy oy mera huva bura
Haal o o o o mera huva bura haal
Hoy mera huva bura haal

Gujrenge tere bin ab ghadi
Gin gin ghadi gin gin
Ab jeena tere bin hain nahi
Mumkin nahi mumkin
Tu basa hain meri jaan meri
Nas nas mein nas nas mein
Tod dunga pyar mein main
Sabhi rasmen sabhi rasmen
Meri to duniya hai
Teri do baahon mein
Meri bhi manzil hain
Wafa ki raahon mein

Ek duje ki yaad bhulaake
Ab rehana hai muhaal
Teri kasam tere pyar mein
Saajan mera huva bura haal
Oy oy oy oy oy oy mera
Huva bura haal
Ishq mein ek pal ki bhi
Judaayi lagati hain ek saal
Teri kasam tere pyar mein
Saajan mera huva bura haal
Oy oy oy oy oy oy mera huva bura haal
O o o o mera huva bura haal
Oy oy oy oy oy oy mera huva bura haal.