Mehndi Rang Layee (Chal Mere Bhai)

Movie: Chal Mere Bhai
Release: 2000
Featuring Actors: Sanjay Dutt, Salman Khan, Karisma Kapoor
Music Directors: Anand Milind
Lyrics: Sameer
Singers: Alka Yagnik, Jaspinder Narula, Sonu Nigam, Udit Narayan
Trivia:

Lyrics in Hindi

ओ मेहँदी रंग लायी
आज लायी तेरी सगाई
मेहँदी रंग लायी
आज लायी तेरी सगाई
ओ मेहँदी रंग लायी
आज लायी तेरी सगाई
मेहँदी रंग लायी
आज लायी तेरी सगाई
तेरे हाथों के सजदे में
रंग बिरंगे फूटे
तेरे हाथों के सजदे में
रंग बिरंगे फूटे
मंगदी हाँ ऐसी अय्यो दुआएं
रंग कभी न छूटे
मंगदी हाँ ऐसी अय्यो दुआएं
रंग कभी न छूटे

ओये कुड़िये ओये कुड़िये
तेरे तन से फिसल न जाए
ओये कुड़िये ओये कुड़िये
तेरे तन से फिसल न जाए
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का

ओये मुण्डिया ओये मुण्डीय
सीने से निकल न जाए
ओये मुण्डिया ओये मुण्डीय
सीने से निकल न जाए
अरमान तेरे दिल पागल का
अरमान तेरे दिल पागल का

आशिक़ मजनू आवारा था
सबकी नज़रों का मारा था
क्या चैन से उड़ता फिरता था
कितना खुशाल कवारा था
ओये गोरिये ओये गोरिये
तूने उड़ते पंछी को
ओये गोरिये ओये गोरिये
तूने उड़ते पंछी को
दिल के पिंजरे में बंद किया
दिल के पिंजरे में बंद किया
दिल के पिंजरे में बंद किया
दिल के पिंजरे में बंद किया

आ होश में आ नादाँ ज़रा
तू मान मेरा एहसान ज़रा
चल देख मेरी इन आँखों में
मेरी चाहत को पहचान ज़रा
ओये पगले ओये पगले
कैसे तुझको समझाऊँ
ओये पगले ओये पगले
कैसे तुझको समझाऊँ
क्यों मैंने इसे पसंद किया
क्यों मैंने इसे पसंद किया
क्यों मैंने इसे पसंद किया
क्यों मैंने इसे पसंद किया

मेरे भाई सीधा साधा है
ये लड़की छैल छबीली है
है रंग रूप की ठीक ठाक
भेजे से थोड़ी ढीली है
ओये बलिये ओये बलिये
मेरे यार जामेगी कैसे
ओये बलिये ओये बलिये
मेरे यार जामेगी कैसे
गिल्ली डंडे की जोड़ी है
गिल्ली डंडे की जोड़ी है
गिल्ली डंडे की जोड़ी है
गिल्ली डंडे की जोड़ी है

मानो मेरा कहना लोगों
मेरी सुनता से पागल हैं
सच कहती भोपों मुझको तो ये
भाई का चमचा लगता है
ओये छलिये ओये छलिये
ज़रा देखले तू आइना
ओये छलिये ओये छलिये
ज़रा देखले तू आइना
तेरे मन्न में कोई चोर है
तेरे मन्न में कोई चोर है
तेरे मन्न में कोई चोर है
तेरे मन्न में कोई चोर है

छोडो न यूँ तक्रार करो
खुशियों की घडी है प्यार करो
एक दूजे से न उलझोगे
मेरे सामने तुम इज़हार करो
ओये हीरिये ओये हीरिये
ये तो भोला भाला है
ओये हीरिये ओये हीरिये
ये तो भोला भाला है
मत मान बुरा इस रांझे का
मत मान बुरा इस रांझे का
मत मान बुरा इस रांझे का
मत मान बुरा इस रांझे का

ओये कुड़िये ओये कुड़िये
तेरे तन से फिसल न जाए
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का

ओये मुण्डिया ओये मुण्डीय
सीने से निकल न जाए
अरमान तेरे दिल पागल का
अरमान तेरे दिल पागल का

तेरा लाल दुपट्टा मलमल का
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का
तेरा लाल दुपट्टा मलमल का.

Lyrics in English

O mehndi rang laayi
Aaj laayi teri sagaai
Mehndi rang laayi
Aaj laayi teri sagaai
O mehndi rang laayi
Aaj laayi teri sagaai
Mehndi rang laayi
Aaj laayi teri sagaai
Tere hathaan ke sajde mein
Rang birange phoote
Tere hathaan ke sajde mein
Rang birange phoote
Mangdi haan assi ayyo duaein
Rang kabhi na chhoote
Mangdi haan assi ayyo duaein
Rang kabhi na chhoote

Oye kudiye oye kudiye
Tere tan se fisal na jaaye
Oye kudiye oye kudiye
Tere tan se fisal na jaaye
Tera lal dupatta malmal ka
Tera lal dupatta malmal ka

Oye mundiya oye mundiay
Seene se nikal na jaaye
Oye mundiya oye mundiay
Seene se nikal na jaaye
Armaan tere dil paagal ka
Armaan tere dil paagal ka

Aashiq majnu aawara tha
Sabki nazron ka maara tha
Kya chein se udta phirta tha
Kitna khushaal kawaara tha
Oye goriye oye goriye
Tune udte panchhi ko
Oye goriye oye goriye
Tune udte panchhi ko
Dil ke pinjre mein band kiya
Dil ke pinjre mein band kiya
Dil ke pinjre mein band kiya
Dil ke pinjre mein band kiya

Aa hosh mein aa nadaan zara
Tu maan mera ehsaan zara
Chal dekh meri in aankhon mein
Meri chaahat ko pehchaan zara
Oye pagle oye pagle
Kaise tujhko samjhaoon
Oye pagle oye pagle
Kaise tujhko samjhaoon
Kyon maine ise pasand kiya
Kyon maine ise pasand kiya
Kyon maine ise pasand kiya
Kyon maine ise pasand kiya

Mere bhai seedha saadha hai
Ye ladki chheil chhabeeli hai
Hai rang rop ki theek thaak
Bheje se thodi dheeli hai
Oye baliye oye baliye
Mere yaar jamegi kaise
Oye baliye oye baliye
Mere yaar jamegi kaise
Gilli dande ki jodi hai
Gilli dande ki jodi hai
Gilli dande ki jodi hai
Gilli dande ki jodi hai

Maano mera kehna logon
Meri sunarta se pagal hain
Sach kehti hopon mujhko to ye
Bhai ka chamcha lagta hai
Oye chhaliye oye chhaliye
Zara dekhle tu aaina
Oye chhaliye oye chhaliye
Zara dekhle tu aaina
Tere mann mein koi chor hai
Tere mann mein koi chor hai
Tere mann mein koi chor hai
Tere mann mein koi chor hai

Chhodo na yun takraar karo
Khushiyon ki ghadi hai pyaar karo
Ek duje se na uljhoge
Mere saamne tum izhaar karo
Oye heeriye oye heeriye
Ye to bhola bhaala hai
Oye heeriye oye heeriye
Ye to bhola bhaala hai
Mat maan bura is raanjhe ka
Mat maan bura is raanjhe ka
Mat maan bura is raanjhe ka
Mat maan bura is raanjhe ka

Oye kudiye oye kudiye
Tere tan se fisal na jaaye
Tera lal dupatta malmal ka
Tera lal dupatta malmal ka

Oye mundiya oye mundiay
Seene se nikal na jaaye
Armaan tere dil paagal ka
Armaan tere dil paagal ka

Tera lal dupatta malmal ka
Tera lal dupatta malmal ka
Tera lal dupatta malmal ka
Tera lal dupatta malmal ka
Tera lal dupatta malmal ka
Tera lal dupatta malmal ka.