Drama
Bata Mujhe O Jahan Ke Maalik (Ek Shola)
Movie: Ek Shola
Release: 1956
Featuring Actors: Pradeep Kumar, Mala Sinha
Music Director: Madan Mohan Kohli
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singer: Mohammed Rafi
Trivia:
Lyrics in Hindi
मालिक मैं पूछता
हु मुझे तू जवाब दे
बहते है क्यों गरीब
के आंसू जवाब दे
बता मुझे ओ जहाँ के मालिक
ये क्या नज़ारे दिखा रहा है
तेरे समुदर में क्या कमी थी
के आदमी को रुला रहा है
कभी हंसाए कभी रूलदे
ये खेल कैसा है तू बता दे
कभी हंसाए कभी रूलदे
ये खेल कैसा है तू बता दे
जिसे बनाया था
अपने हाथों उसी को
अब क्यों मिटा रहा है
तेरे समुदर में क्या कमी थी
के आदमी को रुला रहा है
जो खुद ही ग़म से बुझा बुझा है
तेरा फिर इस में कमल क्या है
जो खुद ही ग़म से बुझा बुझा है
तेरा फिर इस में कमल क्या है
की एक दीपक की राह में तू
हज़ारो तूफ़ान उठा रहा है
बता मुझे ओ जहाँ के मालिक
ये क्या नज़ारे दिखा रहा है
तेरे समुदर में क्या कमी थी
के आदमी को रुला रहा है.
Lyrics in English
Maalik main puchhata
Hu mujhe tu javab de
Bahate hai kyu garib
Ke aansu javab de
Bata mujhe o jahan ke maalik
Ye kya nazare dikha raha hai
Tere samudar mein kya kami thi
Ke aadami ko rula raha hai
Kabhi hansae kabhi rulade
Ye khel kaisa hai tu bata de
Kabhi hansae kabhi rulade
Ye khel kaisa hai tu bata de
Jise banaya tha
Apne hatho usi ko
Ab kyu mita raha hai
Tere samudar mein kya kami thi
Ke aadami ko rula raha hai
Jo khud hi gham se bujha bujha hai
Tera phir is mein kamal kya hai
Jo khud hi gham se bujha bujha hai
Tera phir is mein kamal kya hai
Ki ek dipak ki raah mein tu
Hazaro tufaan utha raha hai
Bata mujhe o jahan ke maalik
Ye kya nazare dikha raha hai
Tere samudar mein kya kami thi
Ke aadami ko rula raha hai.