Tale Lagale (Jaan Se Pyaara)

Lyrics in Hindi

ताले लागले पेहेरे बिताले
कुछ भी कर दिलरूबा
ताले लागले पेहेरे बिताले
कुछ भी कर दिलरूबा
दामन बचा ले बहे छुडाले

आएगा अब मजा
गालों की लाली चुरलुंगा
होठो से सबनम उड़ा लुँगा
गालों की लाली छुड़ा लूँगा
होठो से सबनम उड़ा लुँगा

ताले लागले पेहेरे बिताले
कुछ भी कर दिलरूबा
दामन बचा ले बहे छुडाले
आएगा अब मजा
गालों की लाली चुरलुंगा
होठो से सबनम उड़ा लुँगा
गालों की लाली छुड़ा लूँगा
होठो से सबनम उड़ा लुँगा

ओ मेरी जाना बिगाड़ो न
मिल के ऐसे बिछडो न
ओ मेरी जाना बिगाड़ो न
मिल के ऐसे बिछडो न
प्यार जताने आयी थी
मुझको फ़साने आयी थी
प्यार जताने आयी थी
मुझको फ़साने आयी थी
जाने जाना पास आना

मुझसे डरती है क्या
साइन से तुझको लगा लूंगा
मैं प्यास दिल की भुझे लूँगा
साइन से तुझको लगा लूंगा
मैं प्यास दिल की भुझे लूँगा

टोपे माँगा ले फौजे बुला ले
चाहे गोली चला
दम हैं तो आजा बाच के यु न जा
मुझको छू के दिखा
ज़ुल्फो के निचे छुपा लूँगी
पलकों में अपने बसा लुंगी
ज़ुल्फो के निचे छुपा लूँगी
पलकों में अपने बसा लुंगी

ओ मेरे जनम आकड़ो न
लो मेरी बाहें पकडो न
ओ मेरे जनम आकड़ो न
लो मेरी बाहें पकडो न

छुप छुप के
आहे भरता हैं
क्यों मर्द हो के दर्ता हैं
छुप छुप के
आहे भरता हैं
क्यों मर्द हो के दर्ता हैं
जिले मार् ले प्यार कर ले
सुन ले प्यार का फैसला

जलवा तुझे मैं दिखा दूँगी
मैं क्या हूँ तुझको बता दूंगी
जलवा तुझे मैं दिखा दूँगी
मैं क्या हूँ तुझको बता दूंगी

ताले लागले पेहेरे बिताले
कुछ भी कर दिलरूबा
टोपे माँगा ले फौजे बुला ले
चाहे गोली चला

होठो से सबनम उड़ा लुँगा
गालों की लाली छुड़ा लूँगा
ज़ुल्फो के निचे छुपा लूँगी
पलकों में अपने बसा लुंगी.

Lyrics in English

Tale lagale pehere bithale
Kuch bhi kar dilruba
Tale lagale pehere bithale
Kuch bhi kar dilruba
Daman bacha le bahe chhudale

Aayega ab maja
Galo ki lali churalunga
Hotho se sabnam udd lunga
Gaalo ki lali chhura lunga
Hotho se sabnam udd lunga

Tale lagale pehere bithale
Kuch bhi kar dilruba
Daman bacha le bahe chhudale
Aayega ab maja
Galo ki lali churalunga
Hotho se sabnam udd lunga
Gaalo ki lali chhura lunga
Hotho se sabnam udd lunga

O meri jana bigado na
Mil ke aise bichhado na
O meri jana bigado na
Mil ke aise bichhado na
Pyar jatane aayi thi
Mujhko fasane aayi thi
Pyar jatane aayi thi
Mujhko fasane aayi thi
Jane jana pas aana

Mujhse darti hai kya
Sine se tujhko laga lunga
Main pyas dil ki bhujha lunga
Sine se tujhko laga lunga
Main pyas dil ki bhujha lunga

Tope manga le foje bula le
Chahe goli chala
Dam hain to aaja bach ke yu na ja
Mujhko chhu ke dikha
Zulfo ke niche chhupa lungi
Palko mein apne basa lungi
Zulfo ke niche chhupa lungi
Palko mein apne basa lungi

O mere janam akado na
Lo meri bahe pakado na
O mere janam akado na
Lo meri bahe pakado na

Chhup chhup ke
Aahe bharta hain
Kyu mard ho ke darta hain
Chhup chhup ke
Aahe bharta hain
Kyu mard ho ke darta hain
Jile mar le pyar kar le
Sun le pyar ka faisala

Jalwa tujhe main dikha dungi
Main kya hoon tujhko bata dungi
Jalwa tujhe main dikha dungi
Main kya hoon tujhko bata dungi

Tale lagale pehere bithale
Kuch bhi kar dilruba
Tope manga le foje bula le
Chahe goli chala

Hotho se sabnam udd lunga
Galo ki lali chhura lunga
Zulfo ke niche chhupa lungi
Palko mein apne basa lungi.