Aa Bhi Ja (Aaiye)

Movie: Aaiye
Release:  1949
Featuring Actors: Sulochana Chatterjee, Ashraf Khan
Music Directors: Nashad
Lyrics: Nakhshab Jarchavi
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

आ आ आ भी जा
आ भी जा ओ आने वाले
जी बहुत गभराये है
आ भी जा आ भी जा
आ भी जा ओ आने वाले
जी बहुत गभराये है
आ भी जा ये मोहब्बत के सहारे
इश्क़ तड़प जाये है
आ भी जा आ भी जा ओ आने वाले
जी बहुत गभराये है
आ भी जा

क्यों अंधेरे में हो तुम
राज़ से हो बेखबर
रोशनी होती है क्या
नज़रों से मिलती है नज़र
रोशनी होती है क्या
नज़रों से मिलती है नज़र
नज़रों से मिलती है नज़र
आग लग सकती है जुगनू
मनन से दिल टकराए है
आ भी जा आ भी जा
ओ आने वाले
जी कब से गभराये है
आ भी जा

तुम कहा हो या नहीं तुम
थे मेरे दिल की पुकार
है मेरे दिल के सहारे
ज़िन्दगी है बेक़रार
फिर भी इन आँखों में आँसू
नैने लब पे आये है
आ भी जा आ भी जा
आ भी जा ओ आने वाले
जी कब से गभराये है
आ भी जा आ भी जा.

Lyrics in English

Aa aa aa bhi ja
Aa bhi ja o aane wale
Jee bahot gabharaye hai
Aa bhi ja aa bhi ja
Aa bhi ja o aane wale
Jee bahot gabharaye hai
Aa bhi ja ye mohabbat ke sahare
Ishq tadpa jaye hai
Aa bhi ja aa bhi ja o aane wale
Jee bahot gabharaye hai
Aa bhi ja

Kyu andhere mein ho tum
Raaz se ho bekhabar
Roshani hoti hai kya
Nazaro se milti hai nazar
Roshani hoti hai kya
Nazaro se milti hai nazar
Nazaro se milti hai nazar
Aag lag sakti hai jugnu
Mann se dil takraye hai
Aa bhi ja aa bhi ja
O aane wale
Jee kab se gabharaye hai
Aa bhi ja

Tum kaha ho ya nahi tum
The mere dil ki pukar
Hai mere dil ke sahare
Zindagi hai bekarar
Phir bhi in aankho mein aansoo
Naine lab pe aaye hai
Aa bhi ja aa bhi ja
Aa bhi ja o aane wale
Jee kab se gabharaye hai
Aa bhi ja aa bhi ja.