Drama
Aansu Chhupaye (Hamare Gam Se Mat Khelo)
Movie: Hamare Gam Se Mat Khelo
Release: 1967
Featuring Actors: Bharati Devi, Nasir Hussain, Mukri
Music Director: Jaidev Verma
Lyrics: Jaidev
Singer: Talat Mahmood.
Trivia:
Lyrics in Hindi
आंसू छुपाये आँख में
कुन ए जीगर पिया करूँ
आंसू छुपाये आँख में
कुन ए जीगर पिया करूँ
आहो भरे जहाँ में
आहो भरे जहाँ में
मजबूर मैं जिया करो
आंसू छुपाये आँख में
जलता हुआ चिराग हूँ पर
अब वो रोशनी कहा
जलता हुआ चिराग हूँ पर
अब वो रोशनी कहा
जो आँधियो में रात भर
जो आँधियो में रात भर
रोशन जहाँ किया करो
आंसू छुपाये आँख में
मंज़िल की चाह में मेरी
राहें बदल बदल गयी
मंज़िल की चाह में मेरी
राहें बदल बदल गयी
हर मोड़ पर रुका रुका
हर मोड़ पर रुका रुका
खुद से गइले किया करो
आंसू छुपाये आँख में
कुन ए जीगर पिया करूँ
आहो भरे जहाँ में
मजबूर मैं जिया करो
आंसू छुपाये आँख में.
Lyrics in English
Aansu chhupaye aankh mein
Kun e jigar piya karun
Aansu chhupaye aankh mein
Kun e jigar piya karun
Aaho bhare jahan mein
Aaho bhare jahan mein
Majabur main jiya karu
Aansu chhupaye aankh mein
Jalta huwa chirag hu par
Ab wo roshani kaha
Jalta huwa chirag hu par
Ab wo roshani kaha
Jo aandhiyo mein raat bhar
Jo aandhiyo mein raat bhar
Roshan jahan kiya karu
Aansu chhupaye aankh mein
Manzil ki chah mein meri
Raahe badal badal gayi
Manzil ki chah mein meri
Raahe badal badal gayi
Har mod par ruka ruka
Har mod par ruka ruka
Khud se gile kiya karu
Aansu chhupaye aankh mein
Kun e jigar piya karun
Aaho bhare jahan mein
Majabur main jiya karu
Aansu chhupaye aankh mein.
