Drama

Aap Ko Dekh Kar (Divya Shakti)

By  | 

Movie: Divya Shakti
Release: 1993
Featuring Actors: Ajay Devgan, Raveena Tandon
Music Director: Nadeem Shravan
Lyrics: Sameer
Singers: Alka Yagnik, Kumar Sanu
Trivia:

Lyrics in Hindi

आप को देख कर
आप को देख कर हमको ऐसा लगा
जैसे हमको नै ज़िन्दगी मिल गयी
ओ मेरी दिलरुबा रब से माँगूँ मैं क्या
हमको सारे जहाँ की ख़ुशी मिल गयी
आप को देख कर

आप को देख कर हमको ऐसा लगा
जैसे हमको नै ज़िन्दगी मिल गयी
ओ मेरी दिलरुबा रब से माँगूँ मैं क्या
हमको सारे जहाँ की ख़ुशी मिल गयी
आप को देख कर

ऐसा चेहरा हसीं हमने देखा नहीं
आप जैसा कोई न ज़माने में
है वही वह अदा
हमको सदियाँ लगीं जिसको पाने में

ऐसा चेहरा हसीं हमने देखा नहीं
आप जैसा कोई न ज़माने में
है वही वह अदा
हमको सदियाँ लगीं जिसको पाने में
जान-इ-अदा जान-इ-वफ़ा दूर न जाना
आप को देख कर

आप को देख कर हमको ऐसा लगा
जैसे हमको नै ज़िन्दगी मिल गयी
ओ मेरी दिलरुबा रब से माँगूँ मैं क्या
हमको सारे जहाँ की ख़ुशी मिल गयी
आप को देख कर
करें कैसे अदा रब का हम शुक्रिया
हम उसे अब कभी न भुलायेंगे
अब न तोड़ेंगे हम प्यार की यह कसम
वादा कर के सनम हम निभाएंगे

करें कैसे अदा रब का हम शुक्रिया
हम उसे अब कभी न भुलायेंगे
अब न तोड़ेंगे हम प्यार की यह कसम
वादा कर के सनम हम निभाएंगे
हमने तो सीखा है सदा साथ निभाने
आप को देख कर
आप को देख कर हमको ऐसा लगा
जैसे हमको नै ज़िन्दगी मिल गयी
ओ मेरी दिलरुबा रब से माँगूँ मैं क्या
हमको सारे जहाँ की ख़ुशी मिल गयी
आप को देख कर
आप को देख कर.


Lyrics in English

Aap ko dekh kar
Aap ko dekh kar humko aisa laga
Jaise humko nai zindagi mil gayi
O meri dilruba rab se maangun main kya
Humko saare jahan ki khushi mil gayi
Aap ko dekh kar

Aap ko dekh kar humko aisa laga
Jaise humko nai zindagi mil gayi
O meri dilruba rab se maangun main kya
Humko saare jahan ki khushi mil gayi
Aap ko dekh kar

Aisa chehra haseen humne dekha nahin
Aap jaisa koi na zamane mein
Hai wohi woh adaa, hai wohi woh wafa
Humko sadiyan lagin jisko paane mein

Aisa chehra haseen humne dekha nahin
Aap jaisa koi na zamane mein
Hai wohi woh adaa, hai wohi woh wafa
Humko sadiyan lagin jisko paane mein
Jaan-e-adaa jaan-e-wafa door na jana
Aap ko dekh kar

Aap ko dekh kar humko aisa laga
Jaise humko nai zindagi mil gayi
O meri dilruba rab se maangun main kya
Humko saare jahan ki khushi mil gayi
Aap ko dekh kar
Karein kaise adaa rab ka hum shukriya
Hum use ab kabhi na bhulayenge
Ab na todenge hum pyaar ki yeh kasam
Vaada kar ke sanam hum nibhayenge

Karein kaise adaa rab ka hum shukriya
Hum use ab kabhi na bhulayenge
Ab na todenge hum pyaar ki yeh kasam
Vaada kar ke sanam hum nibhayenge
Humne to seekha hai sada saath nibhana
Aap ko dekh kar
Aap ko dekh kar humko aisa laga
Jaise humko nai zindagi mil gayi
O meri dilruba rab se maangun main kya
Humko saare jahan ki khushi mil gayi
Aap ko dekh kar
Aap ko dekh kar.

Leave a Reply