Drama

Aey Dile Bekarar Bol (Fariyaad)

By  | 

Movie: Fariyaad
Release: 1942
Featuring Actors: Mubarak.
Music Director: Khemchand Prakash
Lyrics: D. N. Madhok
Singer:  Naeem Ajmeri
Trivia:

Lyrics in Hindi

ए दिले बेक़रार बोल बोल
कहे तू अशकदर है
ए दिले बेक़रार बोल बोल
कहे तू अशकदर है

मिट ही गया वो काफिला
किसका इंतज़ार हैं
मिट ही गया वो काफिला
किसका इंतज़ार हैं
ए दिले बेक़रार बोल
कहे तू अशकदर है

घुल को खिला दे आपका
सबनम जहाँ मिट गयी
घुल को खिला दे आपका
सबनम जहाँ मिट गयी
साहिल भी रो के चल दिया
अछि तेरी बहार है
साहिल भी रो के चल दिया
अछि तेरी बहार है
ए दिले बेक़रार बोल
कहे तू अशकदर है

खत्म हुई वो दास्ताँ
बीत गयी कहानियां
खत्म हुई वो दास्ताँ
बीत गयी कहानियां
मिट ही गए वो सिलसिले
फिर भी तू बेक़रार है
मिट ही गए वो सिलसिले
फिर भी तू बेक़रार है
ए दिले बेक़रार बोल
कहे तू अशकदर है
ए दिले बेक़रार बोल
कहे तू अशकदर है.


Lyrics in English

Aey dile bekarar bol bol
Kahe tu ashkadar hai
Aey dile bekarar bol bol
Kahe tu ashkadar hai

Mit hi gaya vo kafila
Kiska intezaar hain
Mit hi gaya vo kafila
Kiska intezaar hain
Aey dile bekarar bol
Kahe tu ashkadar hai

Ghul ko khila de aapka
Sabnam jahan mit gayi
Ghul ko khila de aapka
Sabnam jahan mit gayi
Sahil bhi ro ke chal diya
Achi teri bahar hai
Sahil bhi ro ke chal diya
Achi teri bahar hai
Aey dile bekarar bol
Kahe tu ashkadar hai

Khatam hui vo dastan
Beet gayi kahaniya
Khatam hui vo dastan
Beet gayi kahaniya
Mit hi gaye vo silsile
Phir bhi tu bekarar hai
Mit hi gaye vo silsile
Phir bhi tu bekarar hai
Aey dile bekarar bol
Kahe tu ashkadar hai
Aey dile bekarar bol
Kahe tu ashkadar hai.

Leave a Reply

Share via