Ankhon Se Ankho Ka (Bewaqoof)

Movie: Bewaqoof
Release: 1960
Featuring Actors: Kishore Kumar, Mala Sinha
Music Directors: Sachin Dev Burman
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singers: Manna Dey, Kishore Kumar
Trivia:

Lyrics in Hindi

तू तू जैम लिए जा
आँखों से आँखों का जैम लिए जा
आँखों से आँखों का तू जैम लिए जा
जुल्फों के साये में आराम लिए जा
आँखों से आँखों का तू जैम लिए जा
जुल्फों के साये में आराम लिए जा

सुन सरे सुन सरे सुन सुन
हर दिल को चहत का तू जैम दिए जा
लेता जा दुआए आराम लिए जा
हर दिल को चहत का तू जैम दिए जा
लेता जा दुआए आराम लिए जा

होने दे जो दिल किसी को गम है
खुद को अपना गम है यही क्या कम है
होने दे जो दिल किसी को गम है
खुद को अपना गम है यही क्या कम है
जब तक तेरे दम में दम है
झूम झूम के युही गए जा
ये वो दिल है जो सबके दिलो को बाटे
हास्के चुनता जाये गमो के कटे
वो दिल है जो सबके दिलो को बाटे
हास्के चुनता जाये गमो के कटे
सारे जूते दिल अपनाके
झूम झूम के युही जिए जा
आँखों से आँखों का तू जैम लिए जा
जुल्फों के साये में आराम लिए जा
हर दिल को चहत का तू जैम दिए जा
लेता जा दुआए आराम लिए जा.

Lyrics in English

Tu tu jam liye ja
Ankho se ankho ka jam liye ja
Ankho se ankho ka tu jam liye ja
Julfo ke saye me aram liye ja
Ankho se ankho ka tu jam liye ja
Julfo ke saye me aram liye ja

Sun sre sun sre sun sun
Har dil ko chahat ka tu jam diye ja
Leta ja duaye aram liye ja
Har dil ko chahat ka tu jam diye ja
Leta ja duaye aram liye ja

Hone de jo dil kisi ko gum hai
Khud ko apna gum hai yahi kya kam hai
Hone de jo dil kisi ko gum hai
Khud ko apna gum hai yahi kya kam hai
Jab tak tere dam me dam hai
Jhum jhum ke yuhi gaye ja
Ye wo dil hai jo sabke dilo ko bate
Haske chunta jaye gamo ke kate
Wo dil hai jo sabke dilo ko bate
Haske chunta jaye gamo ke kate
Sare juthe dil apnake
Jhum jhum ke yuhi jiye ja
Ankho se ankho ka tu jam liye ja
Julfo ke saye me aram liye ja
Har dil ko chahat ka tu jam diye ja
Leta ja duaye aram liye ja.