Badan Mora Chamke (5 Rifles)

Movie: 5 Rifles
Release: 1974
Featuring Actors: Rajesh Khanna, Ambika Johar
Music Directors: Kalyanji Anandji
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

मलमल में बदन मोरा चमके
जोबनवा दमके
सजनवा कैसे छुपाऊ हाय हाय
कैसे छुपाऊ गोरी बहे
ये तिरछी निगाहें जवानी की अदाए
मलमल में
मलमल में बदन मोरा चमके
जोबनवा दमके
सजनवा कैसे छुपाऊ हाय हाय

रेशम की मैंने चोली मंगाई
रेशम की मैंने चोली मंगाई
दो पल तन पर भी टिकने न पायी
हो टूट गयी डोरी जो ली अंगड़ाई
टूट गयी डोरी जो ली अंगड़ाई
हुई ऐसी हलचल
हुई ऐसी हलचल
मांगनी पड़ी मलमल
मलमल में बदन मोरा चमके
जोबनवा दमके
सजनवा कैसे छुपाऊ हाय हाय

होक जवान मैंने बड़ा दुःख पाया
होक जवान मैंने बड़ा दुःख पाया
देखे बुरी आँख से अपना पराया
कहे ये जवानी आयी कहे ये सबब आया
कहे ये जवानी आयी कहे ये सबब आया
हुई ऐसी हलचल
हुई ऐसी हलचल
मांगनी पड़ी मलमल
मलमल में
हो मलमल में बदन मोरा चमके
जोबनवा दमके
सजनवा कैसे छुपाऊ हाय हाय
कैसे छुपाऊ गोरी बहे
ये तिरछी निगाहें जवानी की अदाए
मलमल में
मलमल में बदन मोरा चमके
जोबनवा दमके
सजनवा कैसे छुपाऊ हाय हाय.

Lyrics in English

Malmal me badan mora chamke
Jobanwa damke
Sajanwa kaise chupau haye haye
Kaise chupau gori bahe
Ye tirchi nigahe jawani ki adaye
Malmal me
Malmal me badan mora chamke
Jobanwa damke
Sajanwa kaise chupau haye haye

Resham ki maine choli mangai
Resham ki maine choli mangai
Do pal tan par bhi tikne na payi
Ho tut gayi dori jo li angdayi
Tut gayi dori jo li angdayi
Hui aisi halchal
Hui aisi halchal
Mangani padi malmal
Malmal me badan mora chamke
Jobanwa damke
Sajanwa kaise chupau haye haye

Hoke jawan maine bada dukh paya
Hoke jawan maine bada dukh paya
Dekhe buri aankh se apna paraya
Kahe ye jawani aayi kahe ye sabab aaya
Kahe ye jawani aayi kahe ye sabab aaya
Hui aisi halchal
Hui aisi halchal
Mangani padi malmal
Malmal me
Ho malmal me badan mora chamke
Jobanwa damke
Sajanwa kaise chupau haye haye
Kaise chupau gori bahe
Ye tirchi nigahe jawani ki adaye
Malmal me
Malmal me badan mora chamke
Jobanwa damke
Sajanwa kaise chupau haye haye.