Ban Than Ke Chali (Bhai Bahen)

Movie: Bhai Bahen
Release: 1950
Featuring Actors: Geeta Bali, Bharat Bhushan
Music Directors: Shyam Sunder
Lyrics: Ishwar Chandra Kapoor
Singers: Talat Mahmood
Trivia:

Lyrics in Hindi

बन ठन के चली सज धज के चली
रानी करके हर सिंगार
देखो चली पिया के द्वार
देखो चली पिया के द्वार
बन ठन के चली

जिन्होंने नाज़ो से पाला था
उनसे जुड़ा है होना
जिन्होंने नाज़ो से पाला था
उनसे जुड़ा है होना
एक आँख में हसि भरी है
एक आँख में रोना
एक आँख में हसि भरी है
एक आँख में रोना
हम आके नैनो में
नीर भर आया
डोली उठाये कहर
देखो चली पिया के द्वार
देखो चली पिया के द्वार
बन ठन के चली सज धज के चली
रानी करके हर सिंगार
देखो चली पिया के द्वार
देखो चली पिया के द्वार
बन ठन के चली

अब क्या वडा बाबुल राजा
अब क्या वडा बाबुल राजा
लड़की हुई परायी
डोली के संग चल दिए दूल्हा
पीछे बाप और भाई
चली नया एक देश बसाने
चली नया एक देश बसाने
सुना कर घर बार
देखो चली पिया के द्वार
देखो चली पिया के द्वार
बन ठन के चली सज धज के चली
रानी करके हर सिंगार
देखो चली पिया के द्वार
देखो चली पिया के द्वार
बन ठन के चली.

Lyrics in English

Ban than ke chali saj dhaj ke chali
Rani karke har singar
Dekho chali piya ke dwar
Dekho chali piya ke dwar
Ban than ke chali

Jinhone nazo se pala tha
Unse juda hai hona
Jinhone nazo se pala tha
Unse juda hai hona
Ek aankh mein hasi bhari hai
Ek aankh mein rona
Ek aankh mein hasi bhari hai
Ek aankh mein rona
Hum aake naino mein
Neer bhar aaya
Doli uthaye kahar
Dekho chali piya ke dwar
Dekho chali piya ke dwar
Ban than ke chali saj dhaj ke chali
Rani karke har singar
Dekho chali piya ke dwar
Dekho chali piya ke dwar
Ban than ke chali

Ab kya wada babul raja
Ab kya wada babul raja
Ladki hui parayi
Doli ke sang chal diye dulha
Pichhe baap aur bhai
Chali naya ek desh basane
Chali naya ek desh basane
Suna kar ghar bar
Dekho chali piya ke dwar
Dekho chali piya ke dwar
Ban than ke chali saj dhaj ke chali
Rani karke har singar
Dekho chali piya ke dwar
Dekho chali piya ke dwar
Ban than ke chali.