Drama

Banaye Ja Bigade Ja (Alibaba & 40 Thieves)

By  | 

Movie: Alibaba & 40 Thieves
Release:  1966
Featuring Actors: Sanjeev Kumar, L. Vijayalakshmi
Music Directors: Usha Khanna
Lyrics: Asad Bhopali
Singers: Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

बनाए जा बिगडे जा
बिगड़े जा बनाये जा
बनाए जा बिगडे जा
बिगड़े जा बनाये जा
के हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा
हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा

हर कदम पे साथ है
अँधेरे भी उझले भी
हर कदम पे साथ है
अँधेरे भी उझले भी
कैसी तेरी शान है
गिराये भी संभले भी
जो न कभी देखे वो
तमाशे तू दिखाए जा
के हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा
हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा
बनाए जा बिगडे जा
बिगड़े जा बनाये जा

सर पे साया मौत का है
और हमको जीना है
सर पे साया मौत का है
और हमको जीना है
अपने हाथों अपने ही
दिल के जख्म सीने है
जो तुझे मंजूर है
वो काम तू कराये जा
के हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा
हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा
बनाए जा बिगडे जा
बिगड़े जा बनाये जा

मन यह सब खेल है
किस्मत की लकीरों का
मन यह सब खेल है
किस्मत की लकीरों का
फिर भी तेरे हाथ है
फैसला तक़्दीरों का
दुनिया की तक़्दीरों को
जगाये जा सुलाये जा
के हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा
हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा
हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा
हम तेरे चिराग है
जलाये जा भुजाये जा.


Lyrics in English

Banaye ja bigade ja
Bigade ja banaye ja
Banaye ja bigade ja
Bigade ja banaye ja
Ke hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja
Hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja

Har kadam pe sath hai
Andhere bhi ujhale bhi
Har kadam pe sath hai
Andhere bhi ujhale bhi
Kaisi teri shan hai
Giraye bhi sambhale bhi
Jo na kabhi dekhe wo
Tamashe tu dhikhaye ja
Ke hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja
Hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja
Banaye ja bigade ja
Bigade ja banaye ja

Sar pe saya maut ka hai
Aur humko jina hai
Sar pe saya maut ka hai
Aur humko jina hai
Apne hatho apne hi
Dil ke jakhm sina hai
Jo tujhe manjur hai
Wo kaam tu karaye ja
Ke hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja
Hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja
Banaye ja bigade ja
Bigade ja banaye ja

Mana yeh sab khel hai
Kismat ki lakiro ka
Mana yeh sab khel hai
Kismat ki lakiro ka
Phir bhi tere hath hai
Faisla taqdeero ka
Duniya ki taqdeero ko
Jagaye ja sulaye ja
Ke hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja
Hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja
Hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja
Hum tere chirag hai
Jalaye ja bhujaye ja.

Leave a Reply

Share via