Better Not Mess With Me (Always Kabhi Kabhi)

Movie: Always Kabhi Kabhi
Release:  2011
Featuring Actors: Ali Fazal, Giselli Monteiro
Music Directors: Pritam Chakraborty
Lyrics: Irfan Siddique
Singers: Sunidhi Chauhan
Trivia:

Lyrics in Hindi

टेढ़े मेरे रास्तों को
सीधा मैं बना दूँ
मुझे जो सिखाने आए
उससे मैं सिखा दूं
हु थे हेलल अरे यु तो
तेल्ल में व्हाट तो दो
यु बेटर नॉट मेस विथ में
मेरे दिल में जो आये
वह मैं करून
यु बेटर नॉट मेस विथ में
किसी से भी आखिर हाँ
मैं क्यों दारूण
जस्ट लीव मी अलोन
ी वांनै बे ों माय ओन
क्यों चुप रहूँ
मैं क्यूँ सब सहूँ

जो भी चाहा न मिला
तोह मैंने उससे छीना
कह दिया तोह दिल में
आया होंठों को क्या सीना
हु थे हेलल ारे यु
तो तेल्ल में व्हाट तो दो
मुझे है पसंद
बस इसी तरह जीना
बेटर नॉट मेस विथ में
मेरी साँसों में बड़ा जोर है
जस्ट लीव मी अलोन
ी वांनै बे ों माय ओन
क्यों चुप रहूँ
मैं क्यूँ सब सहूँ

खुदा है आस्मा जिसमें
मैं बँध हूँ
अपने बस में नहीं
लेकिन बस में ही हूँ
मेरे अन्दर मेरे
अन्दर एक तूफ़ान है
मेरे अन्दर मेरे
अन्दर हर सुबह शाम है

जो भी चाहा न मिला
तोह मैंने उससे छीना
कह दिया तोह दिल में
आया होंठों को क्या सीना
हु थे हेलल ारे यु
तो तेल्ल में व्हाट तो दो
मुझे है बस इसी तरह जीना
बेटर नॉट मेस विथ में
मेरे दिल में जो
वह मैं करून
यु बेटर नॉट मेस विथ में
किसी से भी आखिर
मैं क्यों दारूण
जस्ट लीव मी अलोन
ी वांनै बे ों माय ओन
क्यों चुप रहूँ
मैं क्यूँ सब सहूँ.

Lyrics in English

Tedhe mere raaston ko
Seedha main bana doon
Mujhe jo sikhaane aaye
Usse main sikha doon
Who the hell are you to
Tell me what to do
You better not mess with me
Mere dil mein jo aaye
Woh main karoon
You better not mess with me
Kisi se bhi aakhir haan
Main kyun daroon
Just leave me alone
I wanna be on my own
Kyun chhup rahoon
Main kyun sab sahoon

Jo bhi chaaha na mila
Toh maine usse cheena
Keh diya toh dil mein
Aaya honthon ko kya seena
Who the hell are you
To tell me what to do
Mujhe hai pasand
Bas issi tarah jeena
Better not mess with me
Meri saanson mein bada zor hai
Just leave me alone
I wanna be on my own
Kyun chhup rahoon
Main kyun sab sahoon

Khuda hai aasma jisme
Main bandh hoon
Apne bas mein nahin
Lekin bas mein hi hoon
Mere andhar mere
Andhar ik toofan hai
Mere andhar mere
Andhar har subah shaam hai

Jo bhi chaaha na mila
Toh maine usse cheena
Keh diya toh dil mein
Aaya honthon ko kya seena
Who the hell are you
To tell me what to do
Mujhe hai bas issi tarah jeena
Better not mess with me
Mere dil mein jo
Woh main karoon
You better not mess with me
Kisi se bhi aakhir
Main kyun daroon
Just leave me alone
I wanna be on my own
Kyun chhup rahoon
Main kyun sab sahoon.