Chal Re Sajan (Agnivarsha: The Fire And The Rain)

Movie: Agnivarsha: The Fire And The Rain
Release:  2002
Featuring Actors: Nagarjuna Akkineni, Jackie Shroff, Amitabh Bachchan, Raveena Tandon, Milind Soman
Music Directors: Sandesh Shandilya
Lyrics: Javed Akhtar
Singers: Jaspinder Narula
Trivia:

Lyrics in Hindi

बजते हैं ढोल
मैं द्वार खोल
सुन मेरे बोल
तू भी नाच ले
ऊँची हैं ताल
इसको न टाल
मैट देख भाल
तू भी नाच ले

बजते हैं ढोल
मैं द्वार खोल
सुन मेरे बोल
तू भी नाच ले
ऊँची हैं ताल
इसको न टाल
मैट देख भाल
तू भी नाच ले

चल रे सजन चलो
तेरे संग नदिया की पार में
होके मगन पहनाऊ तोहे
बैया के हार मैं
आज तेरी बानी मैं
मोर तू मोरनी में
तू लहेर मैं हूँ नैय्या
बजते हैं ढोल
मैं द्वार खोल
सुन मेरे बोल
तू भी नाच ले
ऊँची हैं ताल
इसको न टाल
मैट देख भाल
तू भी नाच ले

मेरे मानन में भूजल
आके मोहे संभल ारे
तन पे लिपटा कोई झाल
हो पेड़ पे जैसे छल आर

हो मेरे मन्न में भुजाल
आके मोहे संभल ारे
तन पे लिपटा कोई झाल
हो पेड़ पे जैसे छल आर
इस पीड़ा से मुक्त करा दे
मोरनी को भी तू नाच सिखा दे
आजा रे

चल रे सजन चलो
तेरे संग नदिया की पार में
होके मगन पहनाऊ तोहे
बैया के हार मैं
आज तेरी बानी मैं
मोर तू मोरनी में
तू लहेर मैं हूँ नैय्या
सूरज सोना बादल रास बरसावे गोरी
बगिया में तेरी पतझड़ न आवे गोरी

नहीं में बेचैन
कजरारे हैं नैना ारे
मनन करें न कोई बैर
हम साथ रहे दिन रेन ारे

नहीं में बेचैन
कजरारे हैं नैना ारे
मनन करें न कोई बैर
हम साथ रहे दिन रेन ारे
तू बद्र हैं तो मैं बिजली हूँ
तू भावरा हैं तो मैं भी काली हूँ
आजा रे

चल रे सजन चलो
तेरे संग नदिया की पार में
होके मगन पहनाऊ तोहे
बैया के हार मैं
आज तेरी बानी मैं
मोर तू मोरनी में
तू लहेर मैं हूँ नैय्या
बजते हैं ढोल
मैं द्वार खोल
सुन मेरे बोल
तू भी नाच ले
ऊँची हैं ताल
इसको न टाल
मैट देख भाल
तू भी नाच ले

चल रे सजन चलो
तेरे संग नदिया की पार में
बजते हैं ढोल
मैं द्वार खोल
सुन मेरे बोल
तू भी नाच ले
चल रे सजन चलो
तेरे संग नदिया की पार में.

Lyrics in English

Bajta hain dhol
Mann dwar khol
Sun mere bol
Tu bhi naach le
Unchi hain taal
Isko na ttaal
Matt dekh bhaal
Tu bhi naach le

Bajta hain dhol
Mann dwar khol
Sun mere bol
Tu bhi naach le
Unchi hain taal
Isko na ttaal
Matt dekh bhaal
Tu bhi naach le

Chal re sajan chalo
Tere sang nadiya ki paar mein
Hoke magan pahenau tohe
Baiyaa ke haar main
Aaj teri bani main
Mor tu morani mein
Tu laher main hoon naiyya
Bajta hain dhol
Mann dwar khol
Sun mere bol
Tu bhi naach le
Unchi hain taal
Isko na ttaal
Matt dekh bhaal
Tu bhi naach le

Mere mann mein bhujaal
Aake mohe sambhal aare
Tan pe lipata koi jhaal
Ho ped pe jaise chhal aare

Ho mere mann mein bhujaal
Aake mohe sambhal aare
Tan pe lipata koi jhaal
Ho ped pe jaise chhal aare
Is pidaa se mukt kara de
Morani ko bhi tu naach sikha de
Aaja re

Chal re sajan chalo
Tere sang nadiya ki paar mein
Hoke magan pahenau tohe
Baiyaa ke haar main
Aaj teri bani main
Mor tu morani mein
Tu laher main hoon naiyya
Suraj sona baadal ras barsaave gori
Bagiya mein teri patjhad na aave gori

Nahin mein bechain
Kazarare hain naina aare
Mann kerein na koi bair
Hum saath rahein din rain aare

Nahin mein bechain
Kazarare hain naina aare
Mann kerein na koi bair
Hum saath rahein din rain aare
Tu badra hain to main bijali hoon
Tu bhavra hain to main bhi kali hoon
Aajaa re

Chal re sajan chalo
Tere sang nadiya ki paar mein
Hoke magan pahenau tohe
Baiyaa ke haar main
Aaj teri bani main
Mor tu morani mein
Tu laher main hoon naiyya
Bajta hain dhol
Mann dwar khol
Sun mere bol
Tu bhi naach le
Unchi hain taal
Isko na ttaal
Matt dekh bhaal
Tu bhi naach le

Chal re sajan chalo
Tere sang nadiya ki paar mein
Bajta hain dhol
Mann dwar khol
Sun mere bol
Tu bhi naach le
Chal re sajan chalo
Tere sang nadiya ki paar mein.