Chalte Hai (Arohan)

Movie: Arohan
Release:  1983
Featuring Actors: Victor Banerjee, Om Puri,
Music Directors: Purna Das Baul Samrat
Lyrics: Niaz Haider
Singers:  Purna Das Baul Samrat
Trivia:

Lyrics in Hindi

ओ चलती है बिद्रोह की आंधी
भूकंप और तूफान
चलती है बिद्रोह की आंधी
भूकंप और तूफान
चलती है बिद्रोह की आंधी
भूकंप और तूफान

उतर पेखा है धरती ने
उतर पेखा है धरती ने
बोलै अरमाँ परबत
बचल यादो का
बोलै अरमाँ परबत
बचल यादो का
बोलै अरमाँ बोलै अरमान
परबत
गरजे गगन सामान
चलती है बिद्रोह की आंधी
भूकंप और तूफान
चलती है बिद्रोह की आंधी
भूकंप और तूफान

हो ओ कितने है रहत नज़ारे
दीवाने बन कर लश्कर
दीवाने बन कर लश्कर
हल्ला बोल रहा है
हल्ला बोल रहा
दरिदर का बुजंग
बल्कि हल्ला बोल रहा है
सारा जग है हैरान
गरजे गगन सामान
भूकंप और तूफान
चलती है बिद्रोह की आंधी
भूकंप और तूफान

उतर पेखा है धरती ने
उतर पेखा है धरती ने
बोलै अरमाँ परबत
बचल यादो का
बोलै अरमाँ परबत
बचल यादो का
बोलै अरमाँ बोलै अरमान
चलती है बिद्रोह की आंधी
भूकंप और तूफान
चलती है बिद्रोह की आंधी
भूकंप और तूफान.

Lyrics in English

O chalti hai bidroh ki aandhi
Bukamp aur toofan
Chalti hai bidroh ki aandhi
Bukamp aur toofan
Chalti hai bidroh ki aandhi
Bukamp aur toofan

Uthar pekha hai dharti ne
Uthar pekha hai dharti ne
Bola arman parbat
Buchal yado ka
Bola arman parbat
Buchal yado ka
Bola arman bola arman
Parbat, buchal yado ka
Garje gagan saman
Chalti hai bidroh ki aandhi
Bukamp aur toofan
Chalti hai bidroh ki aandhi
Bukamp aur toofan

Ho o kitne hai rahat najare
Diwane ban kar laskar
Diwane ban kar laskar
Halla bol raha hai
Halla bol raha
Daridar ka bujang
Balki halla bol raha hai
Sara jag hai hairan
Garje gagan saman
Bukamp aur toofan
Chalti hai bidroh ki aandhi
Bukamp aur toofan

Uthar pekha hai dharti ne
Uthar pekha hai dharti ne
Bola arman parbat
Buchal yado ka
Bola arman parbat
Buchal yado ka
Bola arman bola arman
Chalti hai bidroh ki aandhi
Bukamp aur toofan
Chalti hai bidroh ki aandhi
Bukamp aur toofan.