Chanchal Chooriyan (Ajay)

Movie: Ajay
Release:  1996
Featuring Actors: Sunny Deol, Karisma Kapoor
Music Directors: Anand Milind
Lyrics: Sameer
Singers: Alka Yagnik, Kumar Sanu
Trivia:

Lyrics in Hindi

चचल चूडियां खनका के
मेंहदी हाथों में रचा के
चचल चूडियां खनका के
ेहड़ी हाथो में रचा के
झूमर माथे पे सजा के
घुघता लाज का गिरा के
मइके की गली छोड़ के तुझे
जाना होगा
तुझे जाना होगा
मइके की गली छोड़ के
चचल चूडियां खनका के
मेंहदी हाथों में रचा के
झूमर माथे पे सजा के
घुघता लाज का गिरा के
मइके की गली छोड़ के तुझे
जाना होगा
तुझे जाना होगा

लाओ सखि लाओ जोड़ा सुहागा लाडो को
सजा दे हम प्यार से
पैरों में लगा दे हल्दी महावर
मुखड़ा चमका दे श्रृंगार से
फूलो सी जवानी पे वो ललचाएगे
देखेंगे तो दुल्हेराजा लूट जायेंगे
चड़ा की बीडीया चमका के
बालों में गजरा मेहेकला के
झूमर माथे पे सजा के
घुघता लाज का गिरा के
मइके की गली छोड़ के तुझे
जाना होगा
तुझे जाना होगा
तुझे जाना होगा

पंछी परदेसी हर लड़की बहना
किसी को हमेशा यहाँ रहना नहीं
धरती के जैसे हर दर्द सहना किसी से
कभी कुछ कहना नहीं
साये में पीया के अब जीना मरना
मइके वालो का ना सर नीचा करना
सपने पलकों पे बसा के
सैया जी का दिल चुरा के
झूमर माथे पे सजा के
घुघता लाज का गिरा के
मइके की गली छोड़ के तुझे
जाना होगा
तुझे जाना होगा

Lyrics in English

Chachal chudiyaan khanakaa ke
Mehadi haatho me rachaa ke
Chachal chudiyaan khanakaa ke
Ehadi haatho me rachaa ke
Jhumar maathe pe sajaa ke
Ghughataa laaj kaa giraa ke
Maike ki gali chhod ke tujhe
Jaanaa hogaa, tujhe jaanaa hogaa
Tujhe jaanaa hogaa
Maike ki gali chhod ke
Chachal chudiyaan khanakaa ke
Mehadi haatho me rachaa ke
Jhumar maathe pe sajaa ke
Ghughataa laaj kaa giraa ke
Maike ki gali chhod ke tujhe
Jaanaa hogaa, tujhe jaanaa hogaa
Tujhe jaanaa hogaa, tujhe jaanaa hogaa

Laao sakhi laao jodaa suhaaga laado ko
Sajaa de ham pyaar se
Pairo me lagaa de haldi mahaavar
Mukhadaa chamakaa de shringaar se
Phulo si javaani pe vo lalachaaege
Dekhenge to dulheraja loot jayenge
Chadaa ki bidiyaa chamakaa ke
Baalo mein gajara mehekla ke
Jhumar maathe pe sajaa ke
Ghughataa laaj kaa gira ke
Maike ki gali chhod ke tujhe
Jaanaa hogaa, tujhe jaanaa hogaa
Tujhe jaanaa hogaa,
Tujhe jaanaa hogaa

Panchhi paradesi har ladaki bahenaa
Kisi ko hameshaa yahaa rahanaa nahi
Dharati ke jaise har dard sahanaa kisi se
Kabhi kuchh kahanaa nahi
Saaye me piyaa ke ab jinaa maranaa,
Maike vaalo kaa naa sar nicha karanaa
Sapane palako pe basaa ke
Saiyaa ji kaa dil churaa ke
Jhumar maathe pe sajaa ke
Ghughataa laaj kaa gira ke
Maike ki gali chhod ke tujhe
Jaanaa hogaa, tujhe jaanaa hogaa
Tujhe jaanaa hogaa, tujhe jaanaa hogaa.