Drama
Chore Ki Tarah Chupke Chupke (Do Roti)
Movie: Do Roti
Release: 1957
Featuring Actors: Balraj Sahni, Nirupa Roy, Kanhaiya Lal, Mehmood
Music Director: Roshan
Lyrics: Khumar Barabankvi
Singer: Mohammed Rafi
Trivia:
Lyrics in Hindi
चोरों की तरह चुपके चुपके
तन्हाई में जेक पीते है
ऐसे भी है पिने वाले जो
यारो से चुपके
अरे वह यारो से चुपके पीते है
यारो से चुपके पीते है
यारो से चुपके पीते है
ऐसे भी है पिने वाले जो
यारो से चुपके
होये यारो से चुपके पीते है
पीने का जब मज़ा है
के महफ़िल मेइब आके पी
शर्मो हिज़ाब छोड़
निगाहे मिला के पी
अच्छी नहीं है यारो से
ये बदगुमानियां
ल हाथ दोस्ती का बढ़ा
मुस्कुरा के पी
तन्हाई में पीना कुछ भी नहीं
अपने लिए जीना कुछ भी नहीं
मिलती है जो हम दिलवालो को
मिलती है जो हम दिलवालो को
औरों को पिलाके पीते है
औरों को पिलाके पीते है
औरों को पिलाके पीते है
ऐसे भी है पिने वाले जो
यारो से चुपके
होये यारो से चुपके पीते है
यारो से चुपके पीते है
जो तुझको पीने से रोकता है
शराब पीने से टोकता है
उसे जहा की खबर नहीं है
हकीकतों पर नजर नहीं है
किसी से झगड़ा न कर पिए जा
हसी ख़ुशी सरे दिन जिए जा
है दो घडी ये जिंदगानी
न जाके आएगी फिर जवानी
कहा न मेरा जो तूने मन
हसेगा ए संगदिल जमाना
किसी से झगड़ा न कर पिए जा
हसी ख़ुशी सरे दिन जिए जा
ले जाम उठा तकरार न कर
तुझको है कसम इंकार न कर
दुनिया में जो हिम्मतवाले है
दुनिया में जो हिम्मतवाले है
दुनिया को जलके
दुनिया को जलके पीते है
दुनिया को जलके पीते है
दुनिया को जलके पीते है.
चोरों की तरह चुपके चुपके
तन्हाई में जेक पीते है
ऐसे भी पीने वाले है
जो औरों से चुपके पीते है.
Lyrics in English
Choro ki tarah chupke chupke
Tanhai mein jake peete hai
Aise bhi hai pine wale jo
Yaaro se chupake
Are wah yaro se chupake peete hai
Yaaro se chupake peete hai
Yaaro se chupake peete hai
Aise bhi hai pine wale jo
Yaaro se chupake
Hoye yaaro se chupake peete hai
Peene ka jab maza hai
Ke mahfil meib aake pee
Sharmo hizab chhod
Nigahe mila ke pee
Achhi nahi hai yaro se
Ye badgumaniya
La hath dosti ka badha
Muskura ke pee
Tanhai me peena kuch bhi nahi
Apne liye jina kuch bhi nahi
Milti hai jo hum dilwalo ko
Milti hai jo hum dilwalo ko
Auro ko pilake peete hai
Auro ko pilake peete hai
Auro ko pilake peete hai
Aise bhi hai pine wale jo
Yaro se chupake
Hoye yaro se chupake peete hai
Yaaro se chupake peete hai
Jo tujhko peene se rokta hai
Sharab peene se tokta hai
Use jaha ki khabar nahi hai
Hakikato par najar nahi hai
Kisi se jhagda na kar piye ja
Hasi khushi sare din jiye ja
Hai do ghadi ye jindgani
Na jake aayegi fir jawani
Kaha na mera jo tune mana
Hasega ye sangdil jamana
Kisi se jhagda na kar piye ja
Hasi khushi sare din jiye ja
Le jam utha takrar na kar
Tujhko hai kasam inkar na kar
Duniya mein jo himmatwale hai
Duniya mein jo himmatwale hai
Duniya ko jalake
Duniya ko jalake peete hai
Duniya ko jalake peete hai
Duniya ko jalake peete hai.
Choro ki tarah chupke chupke
Tanhai mein jake peete hai
Aise bhi peene wale hai
Jo auro se chupake peete hai.