Dheere Baho Nadiya Dheere (Achhut Kanya)

Movie: Achhut Kanya
Release:  1936
Featuring Actors: Devika Rani, Ashok Kumar
Music Directors: Saraswati Devi
Lyrics: J S Kashyap
Singers: Devika Rani
Trivia:

Lyrics in Hindi

धीरे बहो नदिया
धीरे बहो
हमें ुत्रं पार
धीरे बहो नदिया
धीरे बहो
हमें ुत्रं पार

काहे की टोरी नैया रे
और काहे की पतवार
काहे की टोरी नैया रे
और काहे की पतवार
काउंटर नैया खिवैया रे
कौन ुत्रं पार
कौन तोरा नैया खिवैया रे
कौन ुत्रं पार
धीरे बहो नदिया
धीरे बहो
हमें ुत्रं पार
धीरे बहो नदिया
धीरे बहो
हमें ुत्रं पार

चहलपत मोरी नैया रे
छलती ये पटवार
चहलपत मोरी नैया रे
छलती ये पटवार
सैन्यय मोरा नैया खिवैय्या रे
हमें ुत्रं पार
सैंय्या मोरा नैया खिवैय्या रे
हमें ुत्रं पार
धीरे बहो नदिया
धीरे बहो
हमें ुत्रं पार
धीरे बहो नदिया
धीरे बहो
हमें ुत्रं पार.

Lyrics in English

Dheere baho nadiya
Dheere baho
Hamen utran paar
Dheere baho nadiya
Dhire baho
Hamen utran paar

Kaahe ki tori naiya re
Aur kaahe ki patwaar
Kaahe ki tori naiya re
Aur kaahe ki patwaar
Kauntora naiya khiwaiya re
Kaun utran paar
Kaun tora naiya khiwaiya re
Kaun utran paar
Dheere baho nadiya
Dheere baho
Hamen utran paar
Dheere baho nadiya
Dheere baho
Hame utran paar

Chhalpat mori naiyaa re
Chhalti ye patwaar
Chhalpat mori naiyaa re
Chhalti ye patwaar
Saainyy mora naiya khiwaiyya re
Hamen utran paar
Sainyya mora naiya khiwaiyya re
Hamen utran paar
Dheere baho nadiya
Dheere baho
Hame utran paar
Dheere baho nadiya
Dheere baho
Hamen utran paar.