Dheere Chal (Boy Friend)

Movie: Boy Friend
Release: 1961
Featuring Actors: Shammi Kapoor, Madhubala
Music Directors: Shankar Jaikishan
Lyrics:  Hasrat Jaipuri
Singers:  Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा
के मेरे बुलबुल की है नींद जवान
के कहीं लागे न किसी की उसे बदनज़र
के मीठे सपनों में खो गयी है बेख़बर

धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा
के मेरे बुलबुल की है नींद जवान
के कहीं लागे न किसी की उसे बदनज़र
के मीठे सपनों में खो गयी है बेख़बर
धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा

चेहरा कहीं है ज़ुल्फ़ें कहीं हैं
होश कहाँ है भला इस बहार में
इस बहार में
कलियों से कह दे आज न चटकें
चम्पाकली है सोई इंतज़ार में
इंतज़ार में
अरे हो कितनी है दिलकशी छायी है बेखुदी हाय मेरी बेबसी
धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा
के मेरे बुलबुल की है नींद जवान
के कहीं लागे न किसी की उसे बदनज़र
के मीठे सपनों में खो गयी है बेख़बर
धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा

प्यार का भँवरा कहता है तुझे
ऐसी फिजा में रागनी न गा
रागनी न गा
नींद के सागर टूट न जाएँ
मेरी क़सम तुझे शोर न मचा
शोर न मचा
अरे हो बादल बड़े बड़े पहाड़ पे हैं खडे दिल भी क्या करे
धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा
के मेरे बुलबुल की है नींद जवान
के कहीं लागे न किसी की उसे बदनज़र
के मीठे सपनों में खो गयी है बेख़बर
धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा

मौजें रुकी हैं शाखें झुकी हैं
कैसे सुनाये कोई दिल के साज़ को
दिल के साज़ को
जब वो जागेगी किस्मत जागेगी
फिर न कहूंगा मेरे दिल के राज़ को दिल के राज़ को
अरे हो आकाश चूम लूंगा बिन पिए जम लुँगा दिल उसे नज़र दूंगा
धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा
के मेरे बुलबुल की है नींद जवान
के कहीं लागे न किसी की उसे बदनज़र
के मीठे सपनों में खो गयी है बेख़बर
धीरे चल
धीरे चल ए भीगी हवा.

Lyrics in English

Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava
Ke mere bulabul ki hai nind javaan
Ke kahin laage na kisi ki use badanazar
Ke mithe sapanon mein kho gayi hai bekabar

Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava
Ke mere bulabul ki hai nind javaan
Ke kahin laage na kisi ki use badanazar
Ke mithe sapanon mein kho gayi hai bekabar
Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava

Chehara kahin hai zulfein kahin hain
Hosh kahaan hai bhala is bahaar mein
Is bahaar mein
Kaliyon se kah de aaj na chatakein
Champaakali hai soyi intazaar mein
Intazaar mein
Are ho kitani hai dilakashi chhaayi hai bekudi haay meri bebasi
Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava
Ke mere bulabul ki hai nind javaan
Ke kahin laage na kisi ki use badanazar
Ke mithe sapanon mein kho gayi hai bekabar
Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava

Pyaar ka bhanvara kahata hai tujhe
Aisi fiza mein raagani na ga
Raagani na ga
Nind ke saagar tut na jaayein
Meri qasam tujhe shor na macha
Shor na macha
Are ho baadal bade bade pahare pe hain khade dil bhi kya kare
Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava
Ke mere bulabul ki hai nind javaan
Ke kahin laage na kisi ki use badanazar
Ke mithe sapanon mein kho gayi hai bekabar
Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava

Maujein ruki hain shaakhein jhuki hain
Kaise sunaaye koyi dil ke saaz ko
Dil ke saaz ko
Jab vo jagegi kismat jagegi
Fir na kahunga mere dil ke raaz ko dil ke raaz ko
Are ho aakash chum lunga bin piye jum lunga dil use nazar dunga
Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava
Ke mere bulabul ki hai nind javaan
Ke kahin laage na kisi ki use badanazar
Ke mithe sapanon mein kho gayi hai bekabar
Dhire chal
Dhire chal ai bhigi hava.