Dhitang Dhitang Bole (Aawaz)

Movie: Aawaz
Release:  1956
Featuring Actors: Nalini Jaywant, Nasir Hussain
Music Directors: Salil Chowdhury
Lyrics: Prem Dhawan
Singers: Lata Mangeshkar, Talat Mahmood
Trivia:

Lyrics in Hindi

धिटंग धिटंग बोले
दिल तेरे लिए डोले
ओ सनम हौले हौले
कैसा जादू किये जाए
धिटंग धिटंग बोले
दिल तेरे लिए डोले
ओ सनम हौले हौले
कैसा जादू किये जाए

जाने या न जाने
तू माने या न माने
हम तेरे ही दीवाने है
तू चाहे या न चाहे
जाने या न जाने
तू माने या न माने
हम तेरे ही दीवाने है
तू चाहे या न चाहे

आये रे आये
प्यार के दिन आये
धड़ धड़ दिल धड़के
नज़र शरमाये
आये रे आये
प्यार के दिन आये
धड़ धड़ दिल धड़के
नज़र शरमाये

कभी तडपाये
कभी तरसाये
ऐ दिल की लगी तुझ को
कौन समझाए
कभी तडपाये
कभी तरसाये
ऐ दिल की लगी तुझ को
कौन समझाए
आये रे आये
आये रे आये
आये रे आये
आये रे आये

लदहिनक न धिन धिना
दो दिन का है जीना
ओ सनम तेरे बिना
मोसे रहा न जाए
धिनक न धिन धिना
दो दिन का है जीना
ओ सनम तेरे बिना
मोसे रहा न जाए
आँखों के पैमाने
पी ले ो मस्ताने
जो पिए वही जाने
ाजी कैसे जिए जाए
आँखों के पैमाने
पी ले ो मस्ताने
जो पिए वही जाने
ाजी कैसे जिए जाए

आये रे आये
प्यार के दिन आये
धड़ धड़ दिल धड़के
नज़र शरमाये
आये रे आये
प्यार के दिन आये
धड़ धड़ दिल धड़के
नज़र शरमाये
कभी तडपाये
कभी तरसाये
ऐ दिल की लगी तुझ को
कौन समझाए
कभी तडपाये
कभी तरसाये
ऐ दिल की लगी तुझ को
कौन समझाए

आये रे आये
प्यार के दिन आये
धड़ धड़ दिल धड़के
नज़र शरमाये
आये रे आये
प्यार के दिन आये
धड़ धड़ दिल धड़के
नज़र शरमाये

आये रे आये
आये रे आये
आये रे आये
आये रे आये.

Lyrics in English

Dhitang dhitang bole
Dil tere liye dole
O sanam haule haule
Kaisa jaadu kiye jaaye
Dhitang dhitang bole
Dil tere liye dole
O sanam haule haule
Kaisa jaadu kiye jaaye

Jaane ya na jaane
Tu maane yaa na maane
Ham tere hi deewane hai
Tu chaahe ya na chaahe
Jaane ya na jaane
Tu maane yaa na maane
Ham tere hi deewane hai
Tu chaahe ya na chaahe

Aaye re aaye
Pyaar ke din aaye
Dhad dhad dil dhadake
Nazar sharamaaye
Aaye re aaye
Pyaar ke din aaye
Dhad dhad dil dhadake
Nazar sharamaaye

Kabhi tadapaaye
Kabhi tarasaaye
Ai dil ki lagi tujh ko
Kaun samajhaaye
Kabhi tadapaaye
Kabhi tarasaaye
Ai dil ki lagi tujh ko
Kaun samajhaaye
Aaye re aaye
Aaye re aaye
Aaye re aaye
Aaye re aaye

Ldhinak na dhin dhina
Do din ka hai jeena
O sanam tere bina
Mose raha na jaaye
Dhinak na dhin dhina
Do din ka hai jeena
O sanam tere bina
Mose raha na jaaye
Aankhon ke paimaane
Pee le o mastaane
Jo piye wohi jaane
Aji kaise jiye jaaye
Aankhon ke paimaane
Pee le o mastaane
Jo piye wohi jaane
Aji kaise jiye jaaye

Aaye re aaye
Pyaar ke din aaye
Dhad dhad dil dhadake
Nazar sharamaaye
Aaye re aaye
Pyaar ke din aaye
Dhad dhad dil dhadake
Nazar sharamaaye
Kabhi tadapaaye
Kabhi tarasaaye
Ai dil ki lagi tujh ko
Kaun samajhaaye
Kabhi tadapaaye
Kabhi tarasaaye
Ai dil ki lagi tujh ko
Kaun samajhaaye

Aaye re aaye
Pyaar ke din aaye
Dhad dhad dil dhadake
Nazar sharamaaye
Aaye re aaye
Pyaar ke din aaye
Dhad dhad dil dhadake
Nazar sharamaaye

Aaye re aaye
Aaye re aaye
Aaye re aaye
Aaye re aaye.