Din Khushi Ka Chhup Gaya (Aaj Ki Raat)

Movie: Aaj Ki Raat
Release:  1948
Featuring Actors: Motilal, Suraiya
Music Directors: Bhagatram Batish, Husnlal Batish
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Husnlal Batish, Suraiya
Trivia:

Lyrics in Hindi

दिन ख़ुशी का छुप गया
आ आ आ आ आ
रात ग़म की आ गयी
रात ग़म की आ गयी
प्यार के जहां में
ऐ ऐ ऐ ऐ
दर्द बनके छा गयी
दर्द बनके छा गयी
दिन ख़ुशी का छुप गया
आ आ आ आ
रात ग़म की आ गयी
रात ग़म की आ गयी

याद ाके रह गयी
प्यार की कहानियां
आंसुओं में बह गयी
प्यार की कहानियां
प्यार की कहानियां
प्यार बनके जो खिली
ई ई ई ई
वो काली मुरझा गयी
वो काली मुरझा गयी
दिन ख़ुशी का छुप गया
आ आ आ आ
रात ग़म की आ गयी
रात ग़म की आ गयी

हाय क्यों बिछड़ गया
आ आ आ आ
हाय क्यों बिछड़ गया
दिल से दिल मिला हुआ
दिल से दिल मिला हुआ
तू नहीं तो ज़िन्दगी
चराग़ है बुझा हुआ
चराग़ है बुझा हुआ
दो दिलों के प्यार में
ऐ ऐ ऐ ऐ
क्यूँ जुदाई आ गयी
क्यूँ जुदाई आ गयी
दिन ख़ुशी का छुप गया
आ आ आ आ
रात ग़म की आ गयी
रात ग़म की आ गयी

रूठ के चले गए
दिन मेरी बहार के
फूल ही बिखर गए
ज़िन्दगी के हार के
ज़िन्दगी के हार के
दिल की आस टूट के
ऐ ऐ ऐ ऐ
आंसूं में आ गयी
आंसूं में आ गयी
दिन ख़ुशी का छुप गया
आ आ आ आ
रात ग़म की आ गयी
रात ग़म की आ गयी
प्यार के जहां में
ऐ ऐ ऐ ऐ
दर्द बनके छा गयी
दर्द बनके छा गयी.

Lyrics in English

Din khushi ka chhup gaya
Aa aa aa aa aa
Raat gham ki aa gayi
Raat gham ki aa gayi
Pyaar ke jahaan mein
Ae ae ae ae
Dard banke chhaa gayi
Dard banke chhaa gayi
Din khushi ka chhup gaya
Aa aa aa aa
Raat gham ki aa gayi
Raat gham ki aa gayi

Yaad aake reh gayi
Pyaar ki kahaaniyaan
Aansoon mein beh gayi
Pyaar ki kahaaniyaan
Pyar ki kahaaniyaan
Pyar banke jo khili
Ee ee ee ee
Wo kali murjha gayi
Wo kali murjha gayi
Din khushi ka chhup gaya
Aa aa aa aa
Raat gham ki aa gayi
Raat gham ki aa gayi

Haaye kyun bichhad gaya
Aa aa aa aa
Haaye kyun bichhad gaya
Dil se dil mila hua
Dil se dil mila hua
Tu nahin to zindagi
Charagh hai bujha hua
Charagh hai bujha hua
Do dilon ke pyaar mein
Ae ae ae ae
Kyun judaai aa gayi
Kyun judaai aa gayi
Din khushi ka chhup gaya
Aa aa aa aa
Raat gham ki aa gayi
Raat gham ki aa gayi

Roothh ke chale gaye
Din meri bahaar ke
Phool hi bikhar gaye
Zindagi ke haar ke
Zindagi ke haar ke
Dil ki aas toot ke
Ae ae ae ae
Aansoon mein aa gayi
Aansoon mein aa gayi
Din khushi ka chhup gaya
Aa aa aa aa
Raat gham ki aa gayi
Raat gham ki aa gayi
Pyaar ke jahaan mein
Ae ae ae ae
Dard banke chhaa gayi
Dard banke chhaa gayi.