Falsafi O Falsafi (Bhagmati)

Movie: Bhagmati
Release: 2005
Featuring Actors: Tabu, Milind Soman
Music Directors: Vishal Bhardwaj
Lyrics: Ravindra Jain
Singers: Ravindra Jain
Trivia:

Lyrics in Hindi

फलसफी ओ फलसफी किस तरफ
हैब तेरा इशारा
क्या सोया कल आँखे माल
जागने को है दोबारा

सुनो सुनो क्या कहती
इन बेजबान पत्थर की जबा
हैं जिनकी चाहत जवा जवा
उन्हीं फूलों का ये गुलसिता
दिए सदियों पहले हुए थे जो रोशन
दिए फिर वही जगमगाने लगे हैं
करे बेनजर पे गए जो नज़र को
नज़र फिर वही आने लगे हैब
ये है दो दिलो की मोहब्बत का मंदिर
निशानी हर इनकी यहाँ बोलती है
वो चुप हो गए है
जो कुछ कहते दिल से
वही तो समय की समां बोलती हैब

कल रात इस फायर ने मनाई जो दिवाली
आज उसकी बधाई देने आयी सुबह की रानी
खबर सुनके हैरान हैं लोग सारे
हकीकत है क्या जानना चाहते है
जो कल रात को चाँद आँखों ने देखा
कही मौजसा देखना चाहते है
बया उनकी पाकीजगी का हो कैसे
एक था बेगंगा तो एक था संगम
नहीं जात मद्धम नहीं दखल देते
जहाँ प्यार में दो दिलो का हो संगम
चाहत की जादूगरी देखने को
उम्र पड़ा हैं जहां
नहीं ये सिर्फ एक दास्ता
हक़ीक़तों का है यह बय
ये ना समझो गुजर गया है वक़्त
लोग गुजरे ठहर गया है वक़्त
आज और कल के गर्मिया की सभी
दूरिया दूर कर गया हैं वक़्त
ना बांधे बंधी हैं
समय की ये धरा
ये सदियों की जिनके बहे जा रहे हैं
नया रूप लेकर नए नाम लेकर
वही लोग अपने को दोहरा रहे हैं
नया रूप लेकर नए नाम लेकर
वही लोग अपने को दोहरा रहे हैं.

Lyrics in English

Falsafi o falsafi kis taraf
Haib tera ishara
Kya soya kal aankhe mal
Jagne ko hai dobara

Suno suno kya kehti
In bejaban patthar ki jaba
Hain jinki chahat jawa jawa
Unhi phoolo ka ye gulsita
Diye sadiyo pehle huye the jo roshan
Diye phir wahi jagmagane lage hain
Kare benajar pe gaye jo nazar ko
Nazar phir wahi aane lage haib
Ye hai do dilo ki mohabbat ka mandir
Nishani har inki yaha bolti hai
Wo chup ho gaye hai
Jo kuchh kehte dil se
Wahi to samay ki sama bolti haib

Kal raat iss fire ne manayi jo diwali
Aaj uski badhayi  dene aayi subah ki rani
Khabar sunke hairan hain log saare
Hakikat hai kya janana chahte hai
Jo kal raat ko chand aankho ne dekha
Kahi maujsa dekhna chahte hai
Baya unki pakijagi ka ho kaise
Ek tha beganga to ek tha sangam
Nahi jaat maddham nahi dakhl dete
Jaha pyar mein do dilo ka ho sangam
Chahat ki jadugari dekhne ko
Umar pada hain jaha
Nahi ye sirf ek daasta
Haqiqato ka hai yeh baya
Ye naa samajho gujar gaya hai waqt
Log gujre thehar gaya hai waqt
Aaj aur kal ke garmiya ki sabhi
Duriya dur kar gaya hain waqt
Naa baandhe bandhi hain
Samay ki ye dhara
Ye sadiyo ki jinke bahe jaa rahe hain
Naya rup lekar naye naam lekar
Wahi log apne ko dohra rahe hain
Naya rup lekar naye naam lekar
Wahi log apne ko dohra rahe hain.