Gaya Bachpan Jo Aai Jawaani (Aankhon Aankhon Mein)

Movie: Aankhon Aankhon Mein
Release:  1972
Featuring Actors: Rakesh Roshan, Raakhee
Music Directors: Shankar Jaikishan
Lyrics: Verma Malik
Singers:  Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

गया बचपन
गया बचपन जो आई जवानी
तो चुनरी पतंग हो गयी
गया बचपन जो आई जवानी
तो चुनरी पतंग हो गयी
ऐसी पलकों में
ऐसी पलकों में छायी जो मस्ती
तबियत मलंग हो गयी
ऐसी पलकों में छायी जो मस्ती
तबियत मलंग हो गयी
गया बचपन

हिरणी की चाल बस गयी मेरी चाल में
हा हा हो हो ाहा हो हो
हिरणी की चाल बस गयी मेरी चाल में
दो गज लम्बी हो गयी एक साल में
दो गज लम्बी हो गयी एक साल में
दे दे बचपन
दे दे बच्पन लेले जवानी
जवानी से मैं तंग हो गयी
दे दे बच्पन लेले जवानी
जवानी से मैं तंग हो गयी
गया बचपन जो आई जवानी
तो चुनरी पतंग हो गयी
गया बचपन

देखा जो तुझको उठी ऐसी हलचल
देखा जो तुझको उठी ऐसी हलचल
मुझसे लिपट गया बेसरम ाचल
मुझसे लिपट गया बेसरम ाचल
मेरे होठों की
मेरे होठों की सुर्खी मचल के
चुनरिया का रंग हो गयी
मेरे होठों की सुर्खी मचल के
चुनरिया का रंग हो गयी
गया बचपन जो आई जवानी
तो चुनरी पतंग हो गयी
गया बचपन

दिलवाले बैठे मेरी रहे घेरते
दिलवाले बैठे मेरी रहे घेरते
रुक जाये वही जहा देखु मुँह फेर के
रुक जाये वही जहा देखु मुँह फेर के
किसी बाबू से अंग्रेजी बाबू से
किसी बाबू से मिल गयी जो अंखिया
तो अँखियो की जंग हो गयी
किसी बाबू से मिल गयी जो अंखिया
तो अँखियो की जंग हो गयी

गया बचपन जो आयी जवानी
तो चुनरी पतंग हो गयी
ऐसी पलकों में
ऐसी पलकों में छायी जो मस्ती
तबियत मलंग हो गयी
ऐसी पलकों में छायी जो मस्ती
तबियत मलंग हो गयी
गया बचपन.

Lyrics in English

Gaya bachpan
Gaya bachpan jo aai jawani
To chunri patang ho gayi
Gaya bachpan jo aai jawani
To chunri patang ho gayi
Aisi palko me
Aisi palko me chayi jo masti
Tabiyat malang ho gayi
Aisi palko me chayi jo masti
Tabiyat malang ho gayi
Gaya bachpan

Hirni ki chal bas gayi meri chal me
Ha ha ho ho aaha ho ho
Hirni ki chal bas gayi meri chal me
Do gaj lambi ho gayi ek sal me
Do gaj lambi ho gayi ek sal me
De de bachpan
De de bachpan lele jawani
Jawani se mai tang ho gayi
De de bachpan lele jawani
Jawani se mai tang ho gayi
Gaya bachpan jo aai jawani
To chunri patang ho gayi
Gaya bachpan

Dekha jo tujhko uthi aisi halchal
Dekha jo tujhko uthi aisi halchal
Mujhse lipat gaya besaram aachal
Mujhse lipat gaya besaram aachal
Mere hotho ki
Mere hotho ki surkhi machal ke
Chunariya ka rang ho gayi
Mere hotho ki surkhi machal ke
Chunariya ka rang ho gayi
Gaya bachpan jo aai jawani
To chunri patang ho gayi
Gaya bachpan

Dilwale baithe meri rahe gherte
Dilwale baithe meri rahe gherte
Ruk jaye wahi jaha dekhu muh fer ke
Ruk jaye wahi jaha dekhu muh fer ke
Kisi babu se angreji babu se
Kisi babu se mil gayi jo ankhiya
To ankhiyo ki jung ho gayi
Kisi babu se mil gayi jo ankhiya
To ankhiyo ki jung ho gayi

Gaya bachpan jo aayi jawani
To chunri patang ho gayi
Aisi palko me
Aisi palko me chayi jo masti
Tabiyat malang ho gayi
Aisi palko me chayi jo masti
Tabiyat malang ho gayi
Gaya bachpana.