Gola Gola (Chamku)

Movie: Chamku
Release: 2008
Featuring Actors: Bobby Deol, Priyanka Chopra
Music Directors: Monty Sharma
Lyrics: Sameer
Singers: Amitrajit Bhattacharjee, Vaishali Samant
Trivia:

Lyrics in Hindi

आए डोला…
रगड़ रगड़ के
रगड़ के
रगड़ रगड़ के
चका चक बने है भैया
की भैया जमे है भैया
रगड़ के रगड़ रगड़ के
रगड़ के रगड़ रगड़ के

गोल गोल पीया भांग का गोला
ऐ गोला
डोला डोला यह जहाँ डोला
हे डोला..
गोल गोल पीया भांग का गोला
डोला डोला यह जहाँ डोला
हूँ मानो ना मानो
मानो
में
मेरी अँखियाँ को लगती है
हर लड़की हरी हरी..
हेय्य…
छनन छनन गयी
खनक खनक गयी
हेय्य चानन चनन गयी छनन छनन
चैन न चं न..न न न..

हूँ..
गोल गोल
ओह्ह पिया
डोला डोला यह जहाँ डोला
हे डोला..

ऐ डोला..
पान चबा के
पिके भांग का प्याला
रंग के बहाने
मोरा अंग रंग डाला
अरे तेरे नैनो से चलके है मधुशाला
यहां..हमको चुरा के कहाँ चली मधुबाला..
छनन छनन गयी
खनक खनक गयी
हेय्य चानन चनन गयी छनन छनन
चैन न चं न..न न न..

हूँ..
गोल गोल पीया भांग का गोला
ओह्ह पिया
डोला डोला यह जहाँ डोला
हे डोला..

आह आह आह लेहेंगा सँभालु तो चुनर गिर जाये
जोबना पे बलमा
ही
मदिरा जवानी की छलकने दे चोरी..
छनन छनन गयी छनन छनन गयी
खनक खनक गयी झांझरिया
हेय्य चानन चनन गयी
चैन न चं न..न न न..

हूँ..
गोला गोला पीया भांग का गोला
पिया भांग का गोला
डोला डोला
यह जहाँ डोला यह जहाँ डोला
गोल गोल
पिया भांग का गोला भांग का गोला
डोला डोला
यह जहाँ डोला जहाँ डोला
हे डोला..
हे डोला..

Lyrics in English

Aeyy dolaa…
Ragad ragad ke
Ragad ke
Ragad ragad ke,
Chaka chak bane hai bhaiyaa,
Ki bhaiya, jame hai bhaiyaa,
Ragad ke, ragad ragad ke
Ragad ke, ragad ragad ke..

Gola gola, piya bhang ka gola,
Aey gola,
Dola dola yeh jahan dola,
Hey dola..
Gola gola, piya bhang ka gola,
Dola dola yeh jahan dola,
Hoo maano naa maano,
Maano, maano naa maano
Mein, mein baat kahu yeh khari,
Meri ankhiyan ko lagti hai,
Har ladki hari hari..
Heyyy…
Chanan chanan gayi, chanan chanan gayi,
Khanak khanak gayi, jhaajhariyan..
Heyy chanan chanan gayi, chanan chanan
Chan na chan na..na na na..

Hoo..
Gola gola, piya bhang ka gola,
Ohh piya,
Dola dola yeh jahan dola,
Hey dola..

Aey dola..
Paan chaba ke,
Peeke bhang ka pyaala,
Rang ke bahane,
Mora ang rang daala,
Arey tere naino se, chalke hai madhushaala,
Ahaan..humko chura ke kahan chali madhubaala..
Chanan chanan gayi, chanan chanan gayi,
Khanak khanak gayi, jhaajhariyan..
Heyy chanan chanan gayi, chanan chanan
Chan na chan na..na na na..

Hoo..
Gola gola, piya bhang ka gola,
Ohh piya,
Dola dola yeh jahan dola,
Hey dola..

Ah ah ah, lehenga sambhalu to chunar gir jaaye,
Jobana pe balma, nazariyaan gadaye,
Haii, gore gore tan ko jhalakne de gori,
Madira jawani ki chalkne de chori..
Chanan chanan gayi, chanan chanan gayi,
Khanak khanak gayi, jhaajhariyan..
Heyy chanan chanan gayi, chanan chanan
Chan na chan na..na na na..

Hoo..
Gola gola, gola gola,
Piya bhang ka gola, piya bhang ka gola,
Dola dola, dola dola,
Yeh jahan dola, yeh jahan dola,
Gola gola, gola gola,
Piya bhang ka gola, bhang ka gola,
Dola dola, dola dola,
Yeh jahan dola, jahan dola,
Hey dola..
Hey dola..