Gulab Jism Ka (Anjuman)

Movie: Anjuman
Release:  1986
Featuring Actors: Farooque Sheikh, Shabana Azmi,
Music Directors: Mohammed Zahur Khayyam
Lyrics: Shahryar
Singers: Shabana Azmi, Bhupinder Singh
Trivia:

Lyrics in Hindi

गुलाब जिस्म का
गुलाब जिस्म का
यूँ ही नहीं खिला होगा
गुलाब जिस्म का
यूँ ही नहीं खिला होगा
हवा ने पहले तुझे
हवा ने पहले तुझे
फिर मुझे छुआ होगा
हवा ने पहले तुझे
फिर मुझे छुआ होगा
हवा ने पहले तुझे

शरीर सुख किरण
मुझको चूम लेती हैं
शरीर सुख किरण
मुझको चूम लेती हैं
ज़रूर इसमें
ज़रूर इसमें
तेरा छुपा होगा
ज़रूर इसमें इशारा
तेरा छुपा होगा
ज़रूर इसमें

मेरी पसंद पे तुझको भी
रश्क आएगा
मेरी पसंद पे तुझको भी
रश्क आएगा
के आईने से
के आईने से जहा
तेरा सामना होगा
के आईने से जहा
तेरा सामना होगा
के आईने से

ये और बात की मैं
खुद न पास आ पायी
ये और बात की मैं
खुद न पास आ पायी
मेरा साया तो
हा मेरा साया तो
हर सब तुझे मिला होगा
हा मेरा साया तो
हर सब तुझे मिला होगा
हा मेरा साया तो

ये सोच सोच के
कत्तई नहीं हैं रात मेरी
ये सोच सोच के
कत्तई नहीं हैं रात मेरी
के तुझको सोते हुए
के तुझको सोते हुए
चाँद देखता होगा
के तुझको सोते हुए
चाँद देखता होगा
के तुझको सोते हुए

मैं तेरे साथ रहूंगी
वफ़ा की राहों में
मैं तेरे साथ रहूंगी
वफ़ा की राहों में
ये अहद हैं
ये अहद हैं न मेरे दिल से
तू जुदा होगा
ये अहद हैं न मेरे दिल से
तू जुदा होगा
गुलाब जिस्म का
यूँ ही नहीं खिला होगा
हवा ने पहले तुझे
फिर मुझे छुआ होगा
गुलाब जिस्म का
यूँ ही नहीं खिला होगा
हवा ने पहले तुझे
फिर मुझे छुआ होगा.

Lyrics in English

Gulab jism ka
Gulab jism ka
Yun hi nahin khila hoga
Gulab jism ka
Yun hi nahin khila hoga
Hawa ne pahle tujhe
Hawa ne pahle tujhe
Phir mujhe chua hoga
Hawa ne pahle tujhe
Phir mujhe chhua hoga
Hawa ne pahle tujhe

Sharir sokh kiran
Mujhko chum leti hain
Sharir sokh kiran
Mujhko chum leti hain
Zaroor isme
Zaroor isme
Tera chhupa hoga
Zaroor isme ishara
Tera chhupa hoga
Zaroor isme

Meri pasand pe tujhko bhi
Rashk aayega
Meri pasand pe tujhko bhi
Rashk aayega
Ke aayine se
Ke aayine se jaha
Tera samna hoga
Ke aayine se jaha
Tera samna hoga
Ke aayine se

Ye aur baat ki main
Khud na paas aa payi
Ye aur baat ki main
Khud na paas aa payi
Mera saaya to
Ha mera saya to
Har sab tujhe mila hoga
Ha mera saya to
Har sab tujhe mila hoga
Ha mera saya to

Ye soch soch ke
Katti nahin hain rat meri
Ye soch soch ke
Katti nahin hain raat meri
Ke tujhko sote hue
Ke tujhko sote hue
Chand dekhta hoga
Ke tujhko sote hue
Chand dekhta hoga
Ke tujhko sote hue

Main tere sath rahungi
Wafa ki raaho mein
Main tere sath rahungi
Wafa ki raaho mein
Ye ahad hain
Ye ahad hain na mere dil se
Tu juda hoga
Ye ahad hain na mere dil se
Tu juda hoga
Gulab jism ka
Yun hi nahin khila hoga
Hawa ne pahle tujhe
Phir mujhe chhua hoga
Gulab jism ka
Yun hi nahin khila hoga
Hawa ne pahle tujhe
Phir mujhe chhua hoga.