Gungunati Hui (Betaabi)

Movie: Betaabi
Release: 1997
Featuring Actors: Chandrachur Singh, Arshad Warsi
Music Directors: Vishal Bhardwaj
Lyrics: Sameer
Singers: Kumar Sanu, Suresh Wadkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

गुनगुनाती हुई एक नदी मिल गयी
अजनबी शहर में दोस्ती मिल गयी
तुम मिले क्या मुझे ज़िन्दगी मिल गयी
गुनगुनाती हुई एक नदी मिल गयी
अजनबी शहर में दोस्ती मिल गयी
तुम मिले क्या मुझे ज़िन्दगी मिल गयी

शायरों के लिए शायरी मिल गयी
रत के शहर को चाँदनी मिल गए
तुम मिले क्या मुझे ज़िन्दगी मिल गयी

हर तरफ तुम नज़र आ रहे हो मुझे
दूर हू पास अपने बुला लो मुझे
मई मोहब्बत हू दिल में छुपा लो मुझे
आज अपने गले से लगा लो मुझे
दोस्ती मिल गयी शायरी मिल गयी
तुम मिले क्या मुझे ज़िन्दगी मिल गयी

मैं ये कहता हु ख्वाबों की जन्नत हो तुम
कलहवाब तो ख्वाब है एक हकीकत हो तुम
है दिल मोहब्बत का मंदिर है मगर तुम
इस जमीं पे खुदा की इनायत हो तुम
बन्दगी मिल गयी हर ख़ुशी मिल गयी
तुम मिले क्या मुझे ज़िन्दगी मिल गयी
गुनगुनाती हुई एक नदी मिल गयी
शायरों के लिए शायरी मिल गयी
तुम मिले क्या मुझे ज़िन्दगी मिल गयी.

Lyrics in English

Gungunati hui ek nadi mil gayi
Ajnabi shahar mein dosti mil gayi
Tum mile kya mujhe zindagi mil gayi
Gungunati hui ek nadi mil gayi
Ajnabi shahar mein dosti mil gayi
Tum mile kya mujhe zindagi mil gayi

Shayro ke liye shayri mil gayi
Rat ke shahar ko chandani mil gaye
Tum mile kya mujhe zindagi mil gayi

Har taraf tum nazar aa rahe ho mujhe
Dur hu paas apne bula lo mujhe
Mai mohabbat hu dil mein chupa lu mujhe
Aaj apne gale se laga lo mujhe
Dosti mil gayi shayri mil gayi
Tum mile kya mujhe zindagi mil gayi

Main ye kahta hu khwabo ki jannat ho tum
Klhwab to khwab hai ek hakikat ho tum
Ha dil mohabbat ka mandir hai magar tum
Is jami pe khuda ki inayat ho tum
Bandagi mil gayi har khushi mil gayi
Tum mile kya mujhe zindagi mil gayi
Gungunati hui ek nadi mil gayi
Shayro ke liye shayri mil gayi
Tum mile kya mujhe zindagi mil gayi.