Haay Dil Gaya Dil Gaya (Ada)

Movie: Rangeela
Release: 1995

Movie: Ada
Release:  1951
Featuring Actors: Shekhar, Rehana
Music Directors: Madan Mohan
Lyrics: Prem Dhawan
Singers: Kishore Kumar
Trivia:

Lyrics in Hindi

हाय दिल गया दिल गया
देखो देखो देखो मेरा दिल गया
ये गया वो गया
देखो देखो देखो मेरा दिल गया
हाय दिल गया दिल गया
देखो देखो देखो मेरा दिल गया
ये गया वो गया
देखो देखो देखो मेरा दिल गया

आँख मिली दिल पिघल गया
गोरे गालों पर फिसल गया
मचल गया
दिल मचल गया
हाथ से मेरे निकल गया गया
हाय दिल गया
हाय दिल गया है
देखो देखो देखो मेरा दिल गया
हाय ये गया
हाय वो गया
देखो देखो देखो मेरा दिल गया

हाय दिल गया
हाय दिल गया है
देखो देखो देखो मेरा दिल गया
ये गया वो गया
देखो देखो देखो मेरा दिल गया

है किसी की पतली कमर
और किसी की तिरछी नज़र
कोई कहे है आओ इधर
दिल कहे है जाओ उधार
हाय दिल गया
हाय दिल गया है
देखो देखो देखो मेरा दिल गया
ये गया वो गया है
देखो देखो देखो मेरा दिल गया

दिल सबको चाहे
दूँ किसे दिल
ये भाये वो भाये
दूँ किसे दिल
कोई मुझे समझाए
दूँ किसे दिल एक तो है दिल
हाय दूँ किसे दिल
हाय दिल गया
हाय दिल गया है
देखो देखो देखो मेरा दिल गया
हाय ये गया वो गया है
देखो देखो देखो मेरा दिल गया.

Lyrics in English

Haay dil gaya dil gaya
Dekho dekho dekho mera dil gaya
Ye gaya wo gaya
Dekho dekho dekho mera dil gaya
Haay dil gaya dil gaya
Dekho dekho dekho mera dil gaya
Ye gaya wo gaya
Dekho dekho dekho mera dil gaya

Aankh mili dil pighal gaya
Gore gaalon par phisal gaya
Machal gaya
Dil machal gaya
Haath se mere nikal gaya gaya
Haay dil gaya
Haay dil gaya haay
Dekho dekho dekho mera dil gaya
Haay ye gaya
Haay wo gaya
Dekho dekho dekho mera dil gaya

Haay dil gaya
Haay dil gaya haay
Dekho dekho dekho mera dil gaya
Ye gaya wo gaya
Dekho dekho dekho mera dil gaya

Hai kisi ki patli kamar
Aur kisi ki tirchhi nazar
Koi kahe hai aawo idhar
Dil kahe hai jaawo udhar
Haay dil gaya
Haay dil gaya haay
Dekho dekho dekho mera dil gaya
Ye gaya wo gaya haay
Dekho dekho dekho mera dil gaya

Dil sabko chaahe
Doon kise dil
Ye bhaaye wo bhaaye
Doon kise dil
Koi mujhe samjhaaye
Doon kise dil ek to hai dil
Haay doon kise dil
Haay dil gaya
Haay dil gaya haay
Dekho dekho dekho mera dil gaya
Haay ye gaya wo gaya haay
Dekho dekho dekho mera dil gaya.