Hame Aye Dil Kahin Le Chal (Chandni Chowk)

Movie: Chandni Chowk
Release: 1954
Featuring Actors: Shekhar, Meena Kumari,
Music Directors: Roshan
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singers: Mukesh
Trivia:

Lyrics in Hindi

हमें ए दिल कहीं ले चल
बड़ा तेरा करम होगा
हमारे दम पे है हर ग़म
न हम होंगे न ग़म होगा
हमें ए दिल कहीं ले चल

खबर क्या थी बहार आकर
हमारे आशियाने पर
हमारे आशियाने पर
खबर क्या थी बहार आकर
हमारे आशियाने पर
हमारे आशियाने पर
नयी बिजली गिरायेगी
नया हम पर सितम होगा
हमें ए दिल कहीं ले चल
बड़ा तेरा करम होगा

तमन्नाओं से बदली है
न बदलेगी कभी किस्मत
न बदलेगी कभी किस्मत
तमन्नाओं से बदली है
न बदलेगी कभी किस्मत
न बदलेगी कभी किस्मत
लिखा है जो मुकद्दर में
वही तेरी कसम होगा
हमारे दम पे है हर ग़म
न हम होंगे न ग़म होगा
हमें ए दिल कहीं ले चल.

Lyrics in English

Hame aye dil kahin le chal
Bada tera karam hoga
Hamare dum pe hai har gham
Na hum honge na gham hoga
Hame aye dil kahin le chal

Khabar kya thhi bahaar aakar
Hamare aashiyane par
Hamare aashiyane par
Khabar kya thhi bahaar aakar
Hamare aashiyane par
Hamare aashiyane par
Nayi bijli giraayegi
Naya ham par sitam hoga
Hame aye dil kahin le chal
Bada tera karam hoga

Tamannaaon se badli hai
Na badlegi kabhi kismat
Na badlegi kabhi kismat
Tamannaaon se badli hai
Na badlegi kabhi kismat
Na badlegi kabhi kismat
Likha hai jo muqaddar mein
Wohi teri kasam hoga
Hamare dum pe hai har gham
Na hum honge na gham hoga
Hame aye dil kahin le chal.