Drama
Huyi Yeh Humse Nadani (Chor Bazar)
Movie: Chor Bazar
Release: 1954
Featuring Actors: Shammi Kapoor, Sumitra Devi, Chitra
Music Directors: Sardar Malik
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:
Lyrics in Hindi
हुयी ये हम से नादानी
तेरी महफ़िल में जा बैठे
ज़मीन की ख़ाक होकर
आसमान से दिल लगा बैठे
खबर क्या थी
गुलिस्ताँ इ मुहब्बत
में भी खतरे है
जहां गिरती है बिजली
हम उसी डाली पे जा बैठे
हुआ खून ए तमन्ना इस का
शिकवा क्या करे तुमसे
न कुछ सोचा न कुछ
समझा जिगर पर तीर खा बैठे
न क्यों अजाम इ उल्फ़त देख
कर आंसू निकल आये
जहां को लुटाने वाले
खुद अपना घर लुटा बैठे.
Lyrics in English
Huyi ye ham se naadaani
Teri mahafil mein jaa baithe
Zamin ki khaaq hokar
Aasman se dil lagaa baithe
Khabar kyaa thi
Gulistaan e muhabbat
Mein bhi khatare hai
Jahaan girati hai bijali
Ham usi daali pe jaa baithe
Huaa khun e tamannaa is ka
Shikwa kya kare tumase
Na kuchh socha na kuchh
Samajhaa jigar par tir khaa baithe
Na kyo ajaam e ulfat dekh
Kar aansu nikal aaye
Jahaan ko lutane vaale
Khud apna ghar lutaa baithe.