Jai Ho Mata Tumhari (Aangan Ki Kali)

Movie: Aangan Ki Kali
Release:  1979
Featuring Actors: Rakesh Roshan, Geeta Khanna
Music Directors: Bappi Lahiri
Lyrics: Shaily Shailender
Singers: Aarti Mukherji, Chandrani Mukherjee
Trivia:

Lyrics in Hindi

जय हो जय हो
हो माता तुम्हारी
हे अरज हमारी
खिले हमारी आँगन
काली प्यारी प्यारी
जय हो जय हो
हो माता तुम्हारी
हे अरज हमारी
खिले हमारी आँगन
काली प्यारी प्यारी

सोचु यही में जगती सोती
मिले हमे भी सिख में मोती
सुने घर में कर दे उजाला
ऐसी हवा प्रीत की ज्योति
जय हो जय हो
हो माता तुम्हारी
हे अरज हमारी
खिले हमारी आँगन
काली प्यारी प्यारी
जय हो माँ जय हो माँ
हो जय हो माँ जय हो माँ

ममता की छैया में
वो पलेगी
प्यार की धुप में
वो खिलेगी
भोले पन से जब वो हसेगी
कितनी ख़ुशी हम सबको मिलेगी
हो हो हो हो
जय हो जय हो
हो माता तुम्हारी
हे अरज हमारी
खिले हमारी आँगन
काली प्यारी प्यारी
जय हो माँ जय हो माँ
जय हो माँ जय हो माँ

धुप भी देखि
देखि छाया
जो भी मिला है शीश नामय
देख न चाहे
हरा भरा घर
बस एक बारी मेरी काया
हो हो हो हो
जय हो जय हो
हो माता तुम्हारी
हे अरज हमारी
खिले हमारी आँगन
काली प्यारी प्यारी
जय हो जय हो
हो माता तुम्हारी
हे अरज हमारी
खिले हमारी आँगन
काली प्यारी प्यारी
जय हो माँ जय हो माँ
जय हो माँ जय हो माँ.

Lyrics in English

Jai ho jai ho
Ho mata tumhari
He araj hamari
Khile hamari aangan
Kali pyari pyari
Jai ho jai ho
Ho mata tumhari
He araj hamari
Khile hamari aangan
Kali pyari pyari

Shochu yahi mein jagti soti
Mile hume bhi sikh mein moti
Sune ghar mein kar de ujala
Aisi hawa prit ki jyoti
Jai ho jai ho
Ho mata tumhari
He araj hamari
Khile hamari aangan
Kali pyari pyari
Jay ho ma jay ho ma
Ho jay ho ma jay ho ma

Mamta ki chhaiya mein
Wo palegi
Pyar ki dhoop mein
Wo khilegi
Bhole pan se jab wo hasegi
Kitni khushi hum sabko milegi
Ho ho ho ho
Jai ho jai ho
Ho mata tumhari
He araj hamari
Khile hamari aangan
Kali pyari pyari
Jay ho ma jay ho ma
Jay ho ma jay ho ma

Dhoop bhi dekhi
Dekhi chhaya
Jo bhi mila hai shish namaya
Dekh na chahe
Hara bhara ghar
Bas ek bari meri kaya
Ho ho ho ho
Jai ho jai ho
Ho mata tumhari
He araj hamari
Khile hamari aangan
Kali pyari pyari
Jai ho jai ho
Ho mata tumhari
He araj hamari
Khile hamari aangan
Kali pyari pyari
Jay ho ma jay ho ma
Jay ho ma jay ho ma.