Jo Hai Diwane Pyar Ke (Baat Ek Raat Ki)

Movie: Baat Ek Raat Ki
Release: 1962
Featuring Actors: Dev Anand, Waheeda Rehman
Music Directors: Sachin Dev Burman
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singers: Asha Bhosle, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

गुरु ने ठीक कहा
अगड़म बगड़म बाजे
ढोल सांभर गोड़ी धएल तो
अरे संबर अरे सांबर
अरे सांबर गोदी धएल तो
जो भी दीवाने प्यार के
अरे जो भी दीवाने प्यार के
सदा चले तलवार पे
जो है दिवाने प्यार के रे
सदा चले तलवार पे
जो है दिवाने प्यार के

कभी कभी पहुची सजन के गांव भी
नहीं तो हुआ यही कट गए पाँव भी
कभी कभी पहुचे सजन के गांव भी
नहीं तो हुआ यही कट गए पाँव भी
पाँव कट गए तो
फिर सर के बल चला के
सर भी काट गया तो
फिर चल दिए वफ़ा लिए
पाँव कट गए तो
फिर सर के बल चला के
सर भी काट गया तो
फिर चल दिए वफ़ा लिए
गुरु ने ठीक कहा
जो है दिवाने प्यार के रे
सदा चले तलवार पे
जो है दिवाने प्यार के
सदा चले तलवार पे
जो है दिवाने प्यार के

खिंची तलवार है जीवन रेन की
चली चलि धार है दुनिया के नैं की
खिंची तलवार है जीवन रेन की
चली चलि धार है दुनिया के नैं की
टुकड़े टुकड़े हो जीगर वो चुरी ये प्यार है
प्यार इसको न कहो मौत की कटार है
टुकड़े टुकड़े हो जीगर वो चुरी ये प्यार है
प्यार इसको न कहो मौत की कटार है
गुरु ने ठीक कहा
जो है दिवाने प्यार के रे
सदा चले तलवार पे
जो है दिवाने प्यार के रे
सदा चले तलवार पे
जो है दिवाने प्यार के

Lyrics in English

Guru ne thik kaha
Agdam bagdam baje
Dhol sambhar godi dhayel to
Ar sanbar are sambar
Are sambar godi dhayel to
Jo bhi diwane pyar ke
Are jo bhi diwane pyar ke
Sada chale talwar pe
Jo hai diwane pyar ke re
Sada chale talwar pe
Jo hai diwane pyar ke

Kabhi kabhi pahuchi sajan ke gaav bhi
Nahi to hua yahi kat gaye paav bhi
Kabhi kabhi pahuche sajan ke gaav bhi
Nahi to hua yahi kat gaye paav bhii
Paav kat gaye to
Phir sar ke bal chala ke
Sar bhi kat gaya to
Phir chal diye wafa liye
Paav kat gaye to
Phir sar ke bal chala ke
Sar bhi kat gaya to
Phir chal diye wafa liye
Guru ne thik kaha
Jo hai diwane pyar ke re
Sada chale talwar pe
Jo hai diwane pyar ke
Sada chale talwar pe
Jo hai diwane pyar ke

Khichi talwar hai jivan rain ki
Chali chali dhar hai duniya ke nain ki
Khichi talwar hai jivan rain ki
Chali chali dhar hai duniya ke nain ki
Tukde tukde ho jigar vo churi ye pyar hai
Pyar isko na kaho maut ki katar hai
Tukde tukde ho jigar vo churi ye pyar hai
Pyar isko na kaho maut ki katar hai
Guru ne thik kaha
Jo hai diwane pyar ke re
Sada chale talwar pe
Jo hai diwane pyar ke re
Sada chale talwar pe
Jo hai diwane pyar ke.