Kale Kale Badalon Mein Pani (Anmol Ratan)

Movie: Anmol Ratan
Release:  1950
Featuring Actors: Karan Dewan, Meena Kumari
Music Directors: Vinod
Lyrics: D. N. Madhok
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

काले काले बादलों में पानी
काले काले बादलों में पानी
मोरि चढ़ती जवानी
मोरि चढ़ती जवानी
घर आजा परदेशिया
रुत ायी सुहानी
रुत ायी सुहानी
काले काले बादलों में पानी

सुनो साथ साथ मोहे
कते न रत बरसातों की
हो बरसातों की
छोरे काजरे सा लिख
लिख खटिया बीज में
रातो की हो जी रातो की
मैं दिन दिन भटकि जाऊ
ो दिल के जानि
मैं दिन दिन भटकि जाऊ
ो दिल के जानि
घर आजा परदेशिया
रुत ायी सुहानी
रुत ायी सुहानी
काले काले बादलों में पानी

बड़ा झिझक झिझक कर
नाम तुम्हारा लेती हूँ
बड़ा झिझक झिझक कर
नाम तुम्हारा लेती हूँ
दर्द के देने वाले जीव
दुआएं देती हूँ
दर्द के देने वाले जीव
दुआएं देती हूँ
ज़रा और बढ़ा दे दर्द
दर्द के बानी
ज़रा और बढ़ा दे दर्द
दर्द के बानी
घर आजा परदेशिया
रुत ायी सुहानी
रुत ायी सुहानी
काले काले बादलों में पानी
काले काले बादलों में पानी
मोरि चढ़ती जवानी
मोरि चढ़ती जवानी
घर आजा परदेशिया
रुत ायी सुहानी
रुत ायी सुहानी
काले काले बादलों में पानी.

Lyrics in English

Kale kale badalon mein pani
Kale kale badalon mein pani
Mori chadti jawani
Mori chadti jawani
Ghar aaja pardeshiya
Rut aayi suhani
Rut aayi suhani
Kale kale badalon mein pani

Suno sath sath mohe
Kate na rat barsato ki
Ho barsato ki
Chhore kajare sa likh
Likh khatiya bij mein
Rato ki ho ji rato ki
Main din din bhatki jau
O dil ke jani
Main din din bhatki jau
O dil ke jani
Ghar aaja pardeshiya
Rut aayi suhani
Rut aayi suhani
Kale kale badalon mein pani

Bada jhijhak jhijhak kar
Naam tumhara leti hoon
Bada jhijhak jhijhak kar
Naam tumhara leti hoon
Dard ke dene wale jio
Duwaye deti hoon
Dard ke dene wale jio
Duwaye deti hoon
Zara aur badha de dard
Dard ke bani
Zara aur badha de dard
Dard ke bani
Ghar aaja pardeshiya
Rut aayi suhani
Rut aayi suhani
Kale kale badalon mein pani
Kale kale badalon mein pani
Mori chadti jawani
Mori chadti jawani
Ghar aaja pardeshiya
Rut aayi suhani
Rut aayi suhani
Kale kale badalon mein pani.