Khuda Hi Juda Kare To Kare (Aap To Aise Na The)

Movie: Aap To Aise Na The
Release:  1980
Featuring Actors: Raj Babbar, Ranjeeta Kaur
Music Directors: Usha Khanna
Lyrics: Muqtida Hasan Nida Fazli
Singers: Kishore Kumar, Mohammed Rafi.
Trivia:

Lyrics in Hindi

खुदा ही जुदा करे तो करे
कोई ताकत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी
खुदा ही जुदा करे तो करे
कोई ताकत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी
कमसीन हो हसिना हो वो
हुस्न का चाहे नगीना हो
हो कोई सूरत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी
खुदा ही जुदा करे तो करे
कोई ताकत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी
दिल के हम दो परवाने
है चाट के दो दीवाने है
कभी दौलत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी
खुदा ही जुदा करे तो करे
कोई ताकत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी

हम खूबियों के भी आशिक़
हम गोरियाँ के भी शैदा
एक दूसरे के लिए ही हमें
रब ने किया जैसे पैदा
वो चाहे रखे अमीरी में
वो चाहे रखे फकीरी में
हो कोई हालात जुदा
हमको नहीं कर पाएगी
खुदा ही जुदा करे तो करे
कोई ताकत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी

भूले से कोई परी जो हम
दोनों को भाने लगेगी
वो बिच में दो दिलों के
कभी दिवार बन न सकेगी
हम तेरे लिए तो जहां छोड़ दें
परियां तो क्या हम जान छोड़ दें
हो पूरी जन्नत जुड़ा
हमको नहीं कर पाएगी
खुदा ही जुदा करे तो करे
कोई ताकत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी

हमप्याला और हमनिवाला
हमराही हमराज़ हमदम
हम जो गिरें थामना तुम
तुम जो गिरो थामेंगे हम
तूफ़ान हो चाहे किनारा
हो एक दूसरे का सहारा हो
हो कोई आगत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी
खुदा ही जुदा करे तो करे
कोई ताकत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी
खुदा ही जुदा करे तो करे
कोई ताकत जुदा हमको
नहीं कर पाएगी

Lyrics in English

Khuda hi juda kare to kare
Koi taakat juda hamko
Nahi kar paayegi
Khuda hi juda kare to kare
Koi taakat juda hamko
Nahi kar paayegi
Kamsin ho hasina ho wo
Husn ka chaahe nagina ho
Ho koi surat juda hamko
Nahi kar paayegi
Khuda hi juda kare to kare
Koi taakat juda hamko
Nahi kar paayegi
Dil ke ham do parwane
Hai chat ke do diwane hai
Kabhi daulat juda hamako
Nahi kar paayegi
Khuda hi juda kare to kare
Koi taakat juda hamko
Nahi kar paayegi

Ham khoobiyon ke bhi aashiq
Ham goriyaan ke bhi shaida
Ek doosare ke liye hi hamein
Rab ne kiya jaise paida
Wo chaahe rakhe amiri mein
Wo chaahe rakhe fakiri mein
Ho koi haalat juda
Hamko nahi kar paayegi
Khuda hi juda kare to kare
Koi taakat juda hamko
Nahi kar paayegi

Bhoole se koi pari jo ham
Donon ko bhaane lagegi
Wo bich mein do dilon ke
Kabhi diwaar ban na sakegi
Ham tere liye to jahaan chhod den
Pariyaan to kya ham jaan chhod den
Ho poori jannat juda
Hamako nahi kar paayegi
Khuda hi juda kare to kare
Koi taakat juda hamko
Nahi kar paayegi

Hamapyaala aur hamaniwala
Hamaraahi hamraaz hamdam
Ham jo giren thaamana tum
Tum jo giro thaamenge ham
Toofaan ho chaahe kinaara
Ho ek doosare ka sahaara ho
Ho koi aagat juda hamako
Nahi kar paayegi
Khuda hi juda kare to kare
Koi taakat juda hamko
Nahi kar paayegi
Khuda hi juda kare to kare
Koi taakat juda hamko
Nahi kar paayegi.