Dance

Khwahish (Haal-E-Dil)

By  | 

Movie: Haal-E-Dil
Release: 2008
Featuring Actors: Amita Pathak, Nakuul Mehta
Music Director: Raghav Sachar
Lyrics: Aditya Dhar
Singer: Raghav Sachar, Shaan, Sunidhi Chauhan
Trivia:

Lyrics in Hindi

कहते है न कभी न कभी
कहीं न कहीं किसीसे प्यार जरूर होता
कोई न कोई
किसके लिए जरूर बना होता है
दिल में प्यार
वही चाहत बनती है दिल की ख्वाहिश

तू मेरे दिल की पहली ख्वाहिश
तू मेरे सपनो का जहान
हाँ तू मेरे खाबों की मंजिल है
मेरे अरमानों की दास्ताँ
मेहफ़ूज़ रखूँगा पलकों में
इन् लमहों के यह सिलसिले
हर पल तेरी दिलबर तेरी याद में
बैठा रहूँगा तेरे खाब में
फ़रियाद करती है जिंदगी
आवाज़ करती यह दिल्लगी
उम्मीद का इन्तहा है
है न बनके रह जाए

दिल में बसे हो तुम
मेरी आरजू की गहराईयों में तुम
बाहों के दर्मिया साँसों ने
कुछ कहा कुछ कहा
यादों की दास्तान
अब्ब्ब कर रही है बयान
छोड़ न जाना मुझे मंजिल की राह पे
मेरी मंज़िल तोह है दिल की ख्वाइश

तू मेरे दिल की पहली ख्वाहिश
तू मेरे सपनो का जहान
हाँ बेताब दिल कहता है
मेरे दिल में ा बस जा
खामोश सी यह दवा
जाने क्या क्या कर जाए
मदहोश सी यह फ़िज़ा
बाहों में अपने बुलाये
आँखें पिघल गए
एहसास रंगों में खुल गए
साँसों को मंजिल मिल गयी
बातों को मन्जिल बता दे

तुम मेरी हो
मेरी बंदगी
और इस इबादत की रोशनी में नज़र
आ रहा है तुम्हारा चेहरा
चेहरा जो मेरी दुवाओ में बस चुका है
और अब्ब तुम बन चुकी हो मेरी ख्वाइश
तू मेरे दिल की पहली ख्वाहिश
तू मेरे सपनो का जहान
हाँ तू मेरे खाबों की मंजिल है
मेरे अरमानों की दास्ताँ
तू मेरे खाबों की मंजिल है
मेरे अरमानों की दास्ताँ.


Lyrics in English

Kehate hai na kabhi na kabhi,
Kahin na kahin kisise pyaar jarur hota
Koi na koi, kahin na kahin
Kisike liye jarur bana hota hai
Dil me pyar, pyar ki chahat aur
Wahi chaahat banati hai dil ki khwaahish

Tu mere dil ki pehali khwaahish,
Tu mere sapano ka jahaan
Haan tu mere khaabon ki manjil hai,
Mere armaano ki daastaan
Mehfuz rakhunga palakon mein
Inn lamahon ke yeh silsile
Har pal teri dilbar teri yaad mein
Baitha rahunga tere khaab mein
Fariyaad karati hai jindagi,
Aawaaz karati yeh dillagi
Umeed ka inteha has
Has na banake reh jaaye

Dil mein base ho tum, najaron mein tum
Meri aarju ki gehrayiyon mein tum
Baahon ke darmiya saanson ne
Kuchh kaha kuchh kaha
Yaadon ki daastaan
Abbb kar rahi hai bayaan
Chhod na jaana mujhe manjil ki raah pe
Meri manjil toh hai dil ki khwaaish

Tu mere dil ki pehali khwaahish,
Tu mere sapano ka jahaan
Haan betaab dil kehta hai,
Mere dil mein aa bas ja
Khaamosh si yeh duwa
Jaane kya kya kar jaaye
Madhosh si yeh fiza
Baahon mein apane bulaaye
Aankhein pighal gaye,
Ehsaas rangon mein khul gaye
Saanson ko manjil mil gayi,
Baaton ko manjil bata de

Tum meri ho, sirf meri,
Meri bandagi, meri ibaadat
Aur iss ibaadat ki roshani mein nazar
Aa raha hai tumhaara chehara
Chehara jo meri duwaao mein bas chuka hai
Aur abb tum ban chuki ho meri khwaaish
Tu mere dil ki pehali khwaahish,
Tu mere sapano ka jahaan
Haan tu mere khaabon ki manjil hai,
Mere armaano ki daastaan
Tu mere khaabon ki manjil hai
Mere armaano ki daastaan.

Leave a Reply

Share via