Koyal Bole Ku Papiha Bole Pi (Baap Beti)

Movie: Baap Beti
Release: 1954
Featuring Actors: Sunalini Devi, Dolly, Nasir Hussain
Music Directors: Roshan
Lyrics: Kavi Pradeep
Singers: Lata Mangeshkar.
Trivia:

Lyrics in Hindi

कोयल बोले कु पपीहा बोले पि
ओ जीनेवाले दुनिया में हस हस जी
हस हस के जी अरे ओ रोना न कभी

कोयल बोले कु पपीहा बोले पि
ओ जीनेवाले दुनिया में हस हस जी
हस हस के जी अरे ओ रोना न कभी
अरे कोयल बोले

अपनी चारो और देख ले
चिड़िया घर के चोर
अरे भाई जागे जागे
अरे भाई जागे जागे
मस्ती में डूब के नाच रहे है मोर
तू भी मनन की खिड़की खोल रे
तू भी हंसी ख़ुशी में जरा दोल रे
बड़ी अनमोल है रे तेरी ये ज़िन्दगी
ओ बड़ी अनमोल है रे तेरी ये ज़िन्दगी
कोयल बोले कु

कोयल बोले कु पपीहा बोले पि
कोयल बोले कु पपीहा बोले पि
ओ जीनेवाले दुनिया में हस हस जी
हस हस के जी अरे ओ रोना न कभी
कोयल बोले कु

जहा ज़रा सी आफत आयी
लोग मचाते है हल्ला
लोग मचाते है हल्ला
कोई पुकारे हाय रामजी
कोई पुकारे अल्लाह
कोई पुकारे अल्लाह अरे ऊ
अरे होनी हो जब यही बात
जो किस्मत में लिखी
फिर माहते को पिट पिट के
क्यों रोता है फ़क़ीर
यहाँ मिलते है सदा सूर रे
ज़रा बातों को भी करले काबुल रे
ये है तुझसे हमारी छोटी सी बिनटी
ये है तुझसे हमारी छोटी सी बिनटी

कोयल बोले कु पपीहा बोले पि
कोयल बोले कु पपीहा बोले पि
ओ जीनेवाले दुनिया में हस हस जी
हस हस के जी अरे ओ रोना न कभी
कोयल बोले कु.

Lyrics in English

Koyal bole ku papiha bole pi
O jeenewale duniya mein has has jee
Has has ke jee are o rona na kabhi

Koyal bole ku papiha bole pi
O jeenewale duniya mein has has jee
Has has ke jee are o rona na kabhi
Are koyal bole

Apni charo aur dekh le
Chidiya ghar ke chor
Are bhai jage jage
Are bhai jage jage
Masti mein dub ke nach rahe hai mor
Tu bhi mann ki khidaki khol re
Tu bhi hansi khushi mein jara dol re
Badi anmol hai re teri ye zindagi
O badi anmol hai re teri ye zindagi
Koyal bole ku

Koyal bole ku papiha bole pi
Koyal bole ku papiha bole pi
O jeenewale duniya mein has has jee
Has has ke jee are o rona na kabhi
Koyal bole ku

Jaha zara si aafat aayi
Log machate hai halla
Log machate hai halla
Koi pukaare haay ramji
Koi pukaare allah
Koi pukaare allah are oo
Are honi ho jab yahi baat
Jo kismat mein likhi
Phir mahte ko pit pit ke
Kyun rota hai fakir
Yaha milte hai sadaa soor re
Zara baaton ko bhi karle kabul re
Ye hai tujhse hamari chhoti si binatti
Ye hai tujhse hamari chhoti si binatti

Koyal bole ku papiha bole pi
Koyal bole ku papiha bole pi
O jeenewale duniya mein has has jee
Has has ke jee are o rona na kabhi
Koyal bole ku.