Fifties(1950-59)

Kya Raat Suhaani Hai (Alif Laila)

By  | 

Movie: Alif Laila
Release:  1953
Featuring Actors: Maya Devi, Gope
Music Directors: Shyam Sunder
Lyrics: Sahir Ludhianvi
Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

क्या रात सुहानी है
आज ज़माने की हर शै पे जवानी है
अनमोल निशानी है
तू मेरी उल्फत के ख्वाबों की जवानी है

कुछ कह दो निगाहों में
आज सिमत ाओ तारसी हुयी बाहों में
कुछ कह दो निगाहों में

हसरत है निगाहों में
दूर कहीं चल दूँ छुप कर तेरी बाहों में
तक़दीर संभल जाए
गर मेरे सीने पर ये ज़ुल्फ़ मचल जाए

ये रात न ढल जाए
सुबह के तारे की नीयत न बदल जाए
क्या रात सुहानी है
आज ज़माने की हर शै पे जवानी है
क्या रात सुहानी है.


Lyrics in English

Kya raat suhaani hai, kya raat suhaani hai
Aaj zamaane ki har shai pe javaani hai
Anamol nishaani hai, anamol nishaani hai
Tu meri ulfat ke kwaabon ki javaani hai

Kuchh kah do nigaahon mein, kuchh kah do nigaahon mein
Aaj simat aao tarasi huyi baahon mein
Kuchh kah do nigaahon mein

Hasarat hai nigaahon mein, hasarat hai nigaahon mein
Door kahin chal dun chhup kar teri baahon mein
Taqadir sambhal jaaye, taqadir sambhal jaaye
Gar mere sine par ye zulf machal jaaye

Ye raat na dhal jaaye, ye raat na dhal jaaye
Subah ke taare ki niyat na badal jaaye
Kya raat suhaani hai, kya raat suhaani hai
Aaj zamaane ki har shai pe javaani hai
Kya raat suhaani hai.

Leave a Reply

Share via