Lakh Mana Karle (Banke Sawariya)

Movie: Banke Sawariya
Release: 1962
Featuring Actors: Jairaj, Chand Usmani, Rajan Kapoor
Music Directors: Mohinder Singh Sarna
Lyrics: Anand Bakshi
Singers:  Suman Kalyanpur, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

लाख मन करले ओ
ये नादाँ ज़माना
समां पे जल जायेगा
ओ परवाना दीवाना
समां पे जल जायेगा
ओ परवाना दीवाना
समां पे जल जायेगा

रुशवा न होगा
उल्फत का अफसाना
मैं प्यार निभाऊँगी
चाहे पडे मर जाना
मैं प्यार निभाऊँगी

झूमते है झुमके
अरे जब तेरे कानो में
तो डोलती है मेरे दिल की
ओ नय्या तुफानो में
तो डोलती है मेरे दिल की
ओ नय्या तुफानो में
तो डोलती है मेरे दिल की

बस जा तू मेरी दिल
की गुलिश्तानो में
के फूल खिल जाते है
दिल के अरमानों में
के फूल खिल जाते है
दिल के अरमानों में
के फूल खिल जाते है
ओ सोनिये नी हिरिये
सुन सोनिया नी हिरिया

इक पल भी न सही ओ
जाये तेरी जुदाई
मिले तो तेरे बदले तो
ठुकरा दू मै खुदाई
मिले तो तेरे बदले तो
ठुकरा दू मै खुदाई
मिले तो तेरे बदले तो

तेरे नाम की है दिल
की सदा मई गति
जो मिलति सौ बार जिंदगी
तुझपे ही मई लुटा ती
जो मिलति सौ बार जिंदगी
तुझपे ही मई लुटा ती
जो मिलति सौ बार जिंदगी
ओ सोनिये नी हिरिये
सुन सोनिया नी हिरिया.

Lyrics in English

Lakh mana karle o
Ye nadan zamana
Sama pe jal jayega
O parwana diwana
Sama pe jal jayega
O parwana diwana
Sama pe jal jayega

Rushwa na hoga
Ulfat ka afsana
Mai pyar nibhaungi
Chahe pade mar jana
Mai pyar nibhaungi

Jhumte hai jhumke
Are jab tere kano me
To dolti hai mere dil ki
O nayya tufano me
To dolti hai mere dil ki
O nayya tufano me
To dolti hai mere dil ki

Bas ja tu meri dil
Ki gulishtano me
Ke phul khile jate hai
Dil ke armano me
Ke phul khile jate hai
Dil ke armano me
Ke phul khile jate hai
O soniye ni hiriye
Sun soniya ni hiriya

Ik pal bhi na sahi o
Jaye teri judai
Mile to tere badle to
Thukra du mai khudai
Mile to tere badle to
Thukra du mai khudai
Mile to tere badle to

Tere nam ki hai dil
Ki sada mai gati
Jo milti sau bar jindagi
Tujhpe hi mai luta ti
Jo milti sau bar jindagi
Tujhpe hi mai luta ti
Jo milti sau bar jindagi
O soniye ni hiriye
Sun soniya ni hiriya.